Примеры в контексте "All - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Это
-
That all depends on your meaning.
Это зависит от того, что ты имел в виду.
-
I think all I need is rest.
Я думаю, все что мне нужно это отдых.
-
Maybe there's light after Jonathan after all.
Возможно, это мой лучик света после Джонатана и прочих.
-
That's all they really grow here.
Это все, что они на самом деле здесь выращивают.
-
Must be from delivering all those sandwiches.
Это, наверное, из-за того, что ты доставляешь столько сэндвичей.
-
But he's all I have now.
Но Таро - это все что у меня осталось.
-
You think all this is amazingly cool.
Ты ведь думаешь, что всё это неимоверно круто.
-
Thanks for not dragging him into all that.
Да. Спасибо, что не втянули его во всё это.
-
Freddy, for all I know.
Фредди, это всё, что я знаю.
-
That's all you ever say - no.
Всё, что ты когда-либо говоришь, это - "нет".
-
It all happened in a flash.
Это случилось в одну секунду, словно вспышка.
-
It slipped between our fingers and no-one knows how it all began.
Оно ускользало между нашими пальцами, и никто не знает, как все это началось.
-
They're all talking, saying it must be Daniel.
Все обсуждают, говорят, что это, должно быть, Дэниел.
-
Yet all I want to do is...
Тем не менее, все, что я хочу сделать, это...
-
It was all I could think about.
Это было все, о чем я могла думать.
-
I think we should all decide together how to do this.
Мне кажется, что мы все вместе должны решить, как это сделать.
-
Normal is all that I want this year.
Нормально - это всё, что я хочу от этого года.
-
I know this because I count them all every single day.
И знаю я это потому, что пересчитываю их всех каждый божий день.
-
It's all he can afford.
Это всё, что он может себе позволить.
-
That's all I have for you today.
Это всё что у меня есть для тебя на сегодня.
-
Now all I need... is the girl.
А теперь все, что мне нужно... это девочка.
-
Star quality is important, after all.
В конце концов, профессионализм звезды - это важно.
-
I've had patients who think all smells are colours.
У меня были пациенты, которые думали, что все запахи это цвета.
-
To protect him from Avalon, he destroyed all his work.
И чтобы скрыть это от "Авалона",... Он уничтожил все результаты исследований.
-
It was all she had until the treatments.
Это все, что у нее было, до того, как ее начали лечить.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово