Примеры в контексте "All - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Это
-
I want all this out now.
Я хочу, чтобы все это убрали сейчас же.
-
It all started when Gabi began working for me.
Это началось с того, как Габи стала на меня работать.
-
Your future is all that matters.
Твое будущее - это все, что имеет значение.
-
Actually, that's all we have.
Вообще-то, это все, что у нас есть.
-
And it only took all night.
И у нас на это ушла всего лишь вся ночь.
-
It's all in his imagination.
Брось, мама, это всё в его воображении.
-
Your beauty is all that can save you, Ravenna.
Твоя красота - это всё, что может спасти тебя, Равенна.
-
They done that all our lives.
Они делали это на протяжении всей нашей жизни.
-
It was her dying wish after all.
В конце концов, это было её последнее желание.
-
Sometimes all I can think about is Debussy.
Иногда всё, о чем я могу думать - это Дебюсси.
-
Basically, all we do is security.
В принципе, все, что мы делаем, это обеспечиваем охрану.
-
We all know it was self-defense.
Мы все знаем, что это была самооборона.
-
Literally all you do is point and shoot.
Всё, что ты должен делать, это прицелиться и выстрелить.
-
This all stopped being fun months ago.
Все это перестало быть забавным уже несколько месяцев назад...
-
I know how frightening all this must be.
Я знаю, насколько пугающим все это может быть для вас обоих.
-
And all I did was leave.
А все, что сделала, это ушла.
-
15 minutes of sleep is really all I need.
15 минут сна - это действительно всё, что мне нужно.
-
Guess this wasn't so useless after all.
В конце концов, думаю, это оказалось не так уж бесполезно.
-
Now you're probably wondering how this all happened.
Сейчас вы, вероятно, задаетесь вопросом, как это все произошло.
-
Now all we need are clients.
Теперь все что нам нужно, это клиенты.
-
But I'm not really all that thrilled.
Но я бы не сказала, что это замечательное событие.
-
It's about all your campaign work.
Это из-за того, что ты работал на кампанию.
-
Something they all seem to be enjoying these warm days.
То, чем, кажется, все они лакомились в это теплое время.
-
And now you tell me it must all be destroyed.
А теперь, ты говоришь, что это все должно быть уничтожено.
-
That's all I know right now.
Это все, что я знаю на данный момент.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово