Примеры в контексте "All - Это"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Это
-
You don't have to take all this down.
Ты не должен принимать это на свой счет.
-
And all this time, I thought I'd never have to meet you.
Всё это время я думал, что мне не придётся встречаться с вами.
-
But listen, spending all this time working with Sinbrad has made me realize something.
Но смотри, всё это время проведённое с Синбредом помогло мне кое-что понять.
-
The point is, that would be wrong, because we all work for Jack.
Смысл в том, что это было бы неправильно, потому что все мы тут работаем на Джека.
-
We just have to do what you've been doing all along.
Нам просто нужно сделать то, что ты уже делал все это время.
-
That's pretty much all we have.
Это все, что у нас есть.
-
So it all fits our story.
И это вписывается в нашу легенду.
-
This business is all I have left now.
Наше дело - это все что у меня сейчас осталось.
-
Look, for me, they are all compliments.
Но для меня это все - комплименты.
-
Your dad has all that stuff from your camping trips.
У твоего отца все это есть, для твоих походов.
-
You'll see what a mistake all this was.
Ты убедишься, какое это всё недоразумение.
-
It's a heart ailment that strikes all age groups.
Это сердечная болезнь, которая поражает все возрасты.
-
It's all we could get now.
Это все что мы можем сейчас получить.
-
No, that's all your money.
Нет, эй, это все ваши деньги.
-
The stress of all this is too much for his system.
Все это - слишком для него.
-
Well, if that will be all...
Что ж, если это всё...
-
We all know you were working for me, Hobbs.
Мы знаем, что это ты на меня работал.
-
It's what we dreamed about all summer.
Это то, о чем мы мечтали все лето.
-
That's all I care about.
Это все, о чем я волнуюсь.
-
I told you this was all her.
Говорил же, что это её идея.
-
She just came in here and she dumped all this stuff on me.
Она просто явилась сюда и свалила это все на меня.
-
I know I'm still just processing it all.
Знаешь, я все еще перевариваю все это.
-
Just have your father co-sign and we're all set.
Просто дай отцу это подписать и все будет готово.
-
I should have known that somehow you would be involved in all this.
Я должен был понять, что вы вовлечены во все это.
-
I swear, that's all I know.
Клянусь, это все, что мне известно.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово