Примеры в контексте "All - Весь"
Перевод
Примеры
Примеры: All — Весь
-
You can bring that stuff all out to the car.
Несите весь этот хлам в машину.
-
Well, we opened up early, around all day.
Мы открылись рано, работали весь день.
-
Russo's been in contact with one of the hijackers all day.
Руссо был на связи с одним из угонщиков весь день.
-
Because you're acting all happy and full of life.
Потому что ты весь светишься от счастья.
-
He said betting's OK, but all proceeds go to the Shelby Foundation charity.
Он сказал, что пари разрешены, но весь выигрыш идёт в счёт Благотворительного фонда Шелби.
-
We've been shooting all day for this.
Мы фотографировали весь день ради него.
-
And all this crying and wai...
И весь этот плач и рыдан...
-
Think she wears all that rubber at the beach?
Как думаешь, она и на пляже весь этот латекс не снимает?
-
When the US Supreme Court makes a statement to the world that we can all be proud of.
Когда Верховный Суд США делает на весь мир заявление, которым мы все можем гордиться.
-
You're red in the face, all tensed up.
Вы весь красный и на взводе.
-
I don't know what beetles do all day.
Не знаю, что жуки делают весь день.
-
I haven't seen or heard from her all day.
Я весь день ее не видел.
-
I've been babysitting this evidence all day.
Я няньчусь с этими уликами весь день.
-
I didn't ride all this way to become prisoner once more.
Не для того я проехали весь это путь, чтобы снова стать пленницей.
-
I'll feel dirty all day.
Я буду чувствовать себя грязным весь день.
-
I can't keep running along here all day.
Я не могу так бежать весь день.
-
I looked forward to this all day. Delicious.
Имейте совесть, я весь день этого ждала.
-
I've been on the phone with Carla all day.
Я весь день созваниваюсь с Карлой.
-
If you purchase them, Empire would control almost all urban content in broadcast radio.
Если ты их купишь, "Империя" будет контролировать практически весь контент радиовещания.
-
The militant vegans next door been up in my grill all day long.
Эти вегетарианцы, живущие по соседству, разрушают мой гриль весь день.
-
There would be angry vampires out there frightened of the light I was directing on all our kind.
Там будут сердитые вампиры пугающиеся света, это я направлял весь наш род.
-
You've been home all day?
Ты что, весь день была дома?
-
Yesterday Nacho and I rode bikes all day long.
Вчера Начо и я весь день катались на велосипедах.
-
We also deplore the dumping of ship-generated waste in our Caribbean waters, and call upon all ships' operators to discontinue the practice.
Мы также осуждаем сброс судовых отходов в наши карибские воды и призываем весь обслуживающий персонал судов покончить с этой практикой.
-
I've been thinking about it all day.
Я весь день об этом думала.
Другие варианты перевода слова all
Все переводы слова allСлово all в словаре

All — Все
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом all
- above all elseважнее всего остального; в первую очередь
- after allв конце концов, в конечном счете; наконец
- after all is said and doneкогда все решено, в конечном счете
- against the odds / against all oddsвопреки трудностям, наперекор обстоятельствам
- all alongвсе время, с самого начала
- all at onceнеожиданно, без предупреждения
- all but1. все, кроме; каждый, кроме 2. почти, едва не
- all day longвесь день
- all earsвнимательно слушать, превратиться в слух
- all for (someone or something)быть двумя руками за кого-либо или что-либо; полностью поддерживать кого-либо или что-либо
- all hell breaks looseначинается полный хаос; все летит ко всем чертям
- all importantсамое важное, срочное или необходимое
Пословицы со словом all
- all good thing must come to an endвсе хорошее когда-либо заканчивается
- all is fair in love and warв любви и на войне все средства хороши
- all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")
- all roads lead to Romeвсе дороги ведут в Рим
- all that glitters is not goldне все то золото, что блестит
- all things are difficult before they are easyлюбая вещь трудна, пока не станет легкой
- all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные
- Jack of all trades and master of noneза все браться и ничего толком не уметь
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- time is a great healer / time cures all thingsвремя - лучший целитель; время лечит
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово