Примеры в контексте "All - Весь"

Перевод

All

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Весь

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: All — Весь

We've been watching this guy all day.

Мы следим за ним весь день.
Gromit locking the door cause he's all full of anticipation and knowledge of...

Громит запирает дверь, ведь он весь в ожидании, и полон знаний...
You've been acting weird all day.

То-то я гляжу, ты весь день какая-то странная.
No, I was in court all day.

Нет, я весь день провёл в суде.
Funny thing. I poisoned all my yogurts just in case you came by.

Забавно - я как раз отравил весь запас йогурта на случай, если ты заглянешь.
Look at you, all broody.

Ты смотри, весь в думах.
I can wait out here all day.

Я могу ждать здесь весь день.
She'd been talking about doing that all day.

Она говорила об это тогда весь день.
Look, I'm all dirty.

Блин, я весь в грязи.
I've been showing up all year, Dad.

Я весь год был рядом, пап.
He could stay all day if he wants.

Пусть хоть весь день тут сидит, если хочет.
That happened in about a month, the loss of all that ice.

Весь этот лёд исчез примерно за месяц.
Okay, well, I'm all ears.

Ладно, я весь во внимании.
The FBI has harassed my client all year.

ФБР преследовало моего клиента весь год.
Although I could watch them all day.

Хотя... я бы смотрел весь день.
I want to stay here with you all day.

Я бы хотела остаться ткут с тобой на весь день.
Small children, they explore all day.

Весь день только этим и занимаются.
Hao-hao was staring at her all evening.

Хао-Хао пялился на нее весь вечер.
I was told you've had it all afternoon.

А мне сказали, он весь день при вас.
A great brown ox, steaming and smouldering all night long.

Большой коричневый бык, от которого будет вонять весь вечер.
We haven't fed her all day.

Мы её весь день не кормили.
Three or four places, that's all.

Три или четыре места это еще не весь мир.
Watching you and Dad play the Underwoods all day is enough for me.

Смотреть на вас с отцом, играющих Андервудов весь день, слишком для меня.
We used to take some food and ride out all day.

Мы брали с собой еду и уезжали на весь день.
I will be taking pitches all day.

Я буду принимать ваши идеи весь день.

Другие варианты перевода слова all

Все переводы слова all

Слово all в словаре

All — Все

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом all

Пословицы со словом all

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!