Примеры в контексте "Your - Ваш"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваш

• I didn't know your son was here.

  Я не знала, что ваш сын здесь.

• I'd like to make your portrait my principal piece.

  Я хотел бы сделать ваш портрет центральной частью экспозиции.

• Mr Gray I believe I know your secret.

  Мистер Грей Думаю, я знаю Ваш секрет.

• We've l.D.'d the man who broke into your home.

  Мы установили человека, проникшего в ваш дом.

• And I hope this first visit will not be your last one.

  Надеюсь, ваш первый визит не станет последним.

• And when they do, your husband will be wiped out.

  И тогда ваш муж будет разорён окончательно.

• We just finalized your flight plan and mission parameters.

  Мы только что составили ваш план полета и параметры миссии.

• I heard your plane was shot down.

  Я слышал, Ваш самолёт был сбит.

• Then I'll speak to you as your physician.

  Тогда я буду говорить с вами как ваш врач.

• I am your servant, ma'am.

  Я ваш покорный слуга, мэм.

• It will make you question your path...

  Оно поставит под вопрос ваш путь...

• My colleague Hector will call at your apartment when the money is ready.

  Мой коллега Гектор позвонит в ваш номер, когда деньги будут готовы.

• Verify your security code and I'll release the controls to you.

  Подтвердите ваш код доступа и я передам вам управление.

• I'm betting they won't be monitoring your emergency medical channel.

  Могу поспорить, они не будут проверять ваш экстренный медицинский канал.

• I have left an additional message for Captain Janeway and Lieutenant Tuvok noting your heroism in case I am... irretrievabIe.

  Я оставил дополнительное сообщение для капитана Джейнвей и лейтенанта Тувока, отметив ваш героизм, в случае, если меня... не восстановят.

• I was especially impressed with your treatise on the Roman rituals.

  Особенно впечатляет ваш трактат о католических обрядах.

• This fantasia was conjured in your blinkered mind.

  Эта фантазия была помещена в ваш ограниченный ум.

• It's dangerous, and it's not your fight.

  Это опасно и это не ваш бой.

• Leading off for S.H.I.E.L.D., an ugly piece of work and your native son.

  Лидер Щ.И.Т.а, ужасный тормоз и ваш уроженец.

• Take your entire current budget And match it with this one program.

  Возьми весь ваш текущий бюджет и сравни его с этой программой.

• Numbers that will be diminished by your retrovirus.

  Числом, которое сократит ваш ретровирус.

• Not yet, the last time I checked your pulse.

  Пока нет, я только что проверял ваш пульс.

• Weir says your Dr. Beckett can cure the people I sent through the Gate.

  Вейр говорит, что ваш доктор Бекетт может вылечить людей, которых я послал через Врата.

• Add that to your list of words to look up.

  Добавьте это слово в ваш список.

• You say this is your first lesson?

  Вы говорите, что это ваш первый урок?

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь