| Thank you for your vote, Bobby. | Спасибо за ваш голос, но объясните, как же я вас подвел? |
| Regina, your new album, "Fatal Impact," drops next week. | Реджина, ваш новый альбом, "Фатальное столкновение", выходит на следующей неделе. |
| My house, your garage - they're hitting everything today. | Мой дом, ваш гараж... они везде побывали. |
| This is your house, yours and Cabe. | Это ваш дом, Ваш и Кейба. |
| Well, if you don't, your PAC will. | Если не сделаете вы, то сделает ваш комитет политических действий. |
| If the people sense your fear, they will not trust you. | Почувствовав ваш страх, люди не будут вам доверять. |
| Light to medium meteorite storm cross your planned route between 13:00 and 14:00 hours. | Умеренный метеоритный шторм пересекает ваш запланированный маршрут между 13:00 и 14:00 часы. |
| It's you and your friend who aren't conforming to custom. | Это вы и ваш друг, не соответствуют обычному облику. |
| You and your friend are healthy specimens. | Вы и Ваш друг крайне здоровые экземпляры. |
| After all, your visit doesn't need... | В конце концов, ваш визит не нуждается... |
| I'll be needing your expertise in my line of business. | Мне пригодится ваш опыт в моей сфере деятельности. |
| It seems your office was the one targeted. | Похоже, ваш офис был их целью. |
| I'm Josslyn Carver, and you need to let me sell your house. | Я Джослин Карвер, и вы должны позволить мне продать ваш дом. |
| I'm sure your husband does whatever you tell him to. | Я уверена, ваш муж делает все что вы ему говорите. |
| Well, I hope I didn't ruin your evening. | Чтож, надеюсь я не разрушила ваш вечер. |
| Excellency, what of your brother? | Ваше Великолепие, а как же ваш брат? |
| Certainly your husband doesn't fall into the category of import. | Конечно же, ваш муж не попадает в категорию важных. |
| Sire, we do not know if your brother is dead. | Сир, мы не знаем мёртв ли ваш брат. |
| Save your energy for the school board, Mr. McKenzie. | Преберегите ваш запал для школьного совета, мистер МакКензи. |
| I need to see your marina pass. | Я должен проверить ваш допуск в море. |
| You have your subpoena, Ms. Cabot. | Вы получите ваш ордер, мисс Кэбот. |
| There's your receiver, connected to a laptop, and those four outputs correspond to the four cameras. | Вот он ваш ресивер, соединенный с ноутбуком, ... а эти четыре выхода соответсвуют четырем камерам. |
| Moral support, organisational skills - you name it, Barry's your man. | Если вам нужны моральная поддержка, навыки организатора - Барри ваш человек. |
| We know your address, having met you there. | Адрес ваш мы знаем, виделись. |
| I'm sure your work is terrific, 'cause I've seen the house... | Я уверена ты отлично справляешься, потому что я видела ваш дом... |