Примеры в контексте "Your - Ваш"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваш

• I'd like your advice about something, a grave matter.

  Нужен Ваш совет в одном вопросе...

• Today is your day, not mine.

  Сегодня ваш день, а не мой.

• We stumbled across your little secret after the hostage takedown.

  Мы наткнулись на ваш небольшой секрет после захвата заложников.

• Just have your boss call Leonard Gail.

  Пусть ваш босс позвонит Леонарду Гейлу.

• And your associate also gave you up for hiring the Dominicans that took out Connor.

  И ваш подельник, сдал также то, что вы наняли доминиканцев убить Коннора.

• Gentlemen, I'm ready to leave your lovely little town.

  Господа, я готов покинуть ваш чудесный город.

• We're picking your brother up too much lately.

  Ваш брат стал часто сюда попадать.

• It's the first call on your birthday.

  Это первый звонок в ваш день рождения.

• Just depends on how brave your friend is.

  Зависит от того, насколько храбр ваш друг.

• Make an "X" beside the candidate of your choice.

  Сделать "Х" рядом с кандидатом на ваш выбор.

• (CHUCKLES) I guess they're more your crowd than mine.

  (Смеется) Я думаю, что они больше ваш толпа, чем у меня.

• Senator Amidala, your longtime ally, trapped on an occupied planet, she is.

  Сенатор Амидала, ваш союзник давний, попала в ловушку, на оккупированной планете она.

• The airport - they've found your luggage.

  Это из аэропорта, они нашли ваш багаж.

• I am your one true ally, my lady.

  Я ваш единственный союзник, миледи.

• I would love to see how your people eat.

  Я люблю смотреть как ваш народ ест.

• Rented out your old house and voil?

  Вы сдали в аренду ваш старый дом и... вуаля!

• If you could just write down your address for us.

  Вы не могли бы дать нам ваш адрес.

• Mrs Crawley, I appreciate your thoroughness.

  Миссис Кроули, я ценю ваш энтузиазм...

• It was just your mind playing tricks.

  Ваш разум сыграл с вами злую шутку.

• The United States government has just sanctioned your science-fiction movie.

  Ваш фантастический фильм только что был санкционирован Правительством США.

• 'We've received your request for a rescue sub.

  Мы получили ваш запрос спасательной подлодки.

• All right, OK. Well, let me take your bags.

  Ну ладно, дайте я возьму ваш багаж.

• You know, back then... I didn't appreciate your offer.

  Понимаете, прежде... я не оценил по достоинству ваш дар.

• We're pretty sure your son stole that SUV, Mrs. Jackson.

  Мы абсолютно уверены, что Ваш сын украл внедорожник, миссис Джексон.

• Not on your watch, you mean?

  На ваш взгляд, Вы имеете в виду?

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь