Примеры в контексте "Your - Ваш"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ваш

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Ваш

You must be so excited your big brother's finally getting married.

Вы должно быть так взволнованы, что ваш старший брат, наконец, женится.
Actually, your people prefer to be called Inuits.

На самом деле, ваш народ предпочитает чтобы их называли инуитами.
Well, ever since your alleged package...

Что ж, с тех пор, как ваш предполагаемый пакет...
I send my younger brother and son to your monastery.

Приняв всё это близко к сердцу, я послала своего младшего брата и сына в ваш монастырь.
But your plan failed when the tub leaked.

Но ваш план не удался, поскольку ванна дала течь.
Hate to interrupt your celebration, but this might interest you.

Простите, что прерываю ваш праздник, но тут нечто интересное для вас.
I think your coverage is a little one-sided.

Да, я думаю, что ваш вариант немного односторонний.
That's two days before your ship disappeared.

За два дня до того, как исчез ваш корабль.
Carlyle, your plane ready to go.

Г- н Карлайл, ваш шаттл готов к отлету.
I recognize your voice, Commissioner.

О, я узнал ваш голос, господин комиссар.
I hope you find your knives.

А я надеюсь, что вы найдете ваш ножи.
But to speak to your Legal Department.

Кроме того, как обратиться в ваш Юридический Отдел.
Not sure I like your tone.

Не уверен, что мне нравится ваш тон.
We already contacted home gate to confirm your usage.

Мы уже связались с ХоумГейт, чтобы подтвердить ваш опыт в электрике.
What was your golf score the last round you played...

Каков был ваш счёт в гольфе в последний раз, когда вы играли...
What your guy did, where he got caught...

Чем ваш парень занимался, как туда попал, где его схватили и так далее...
I thought your table was lovely.

Я думала, что ваш стол был прекрасен.
You've met your driver, Schmidt.

Со Шмидтом вы уже познакомились, ...ваш шофер.
I also remember denying your request.

Я также помню, что отклонила ваш запрос.
These men will remain in case your temper returns.

Эти люди останутся, на случай, если снова проявится ваш характер.
Perhaps you could curb your amusement for a moment.

Возможно, вы могли бы обуздать ваш сарказм на некоторое время.
I thought you said your son was sick.

Я думал, вы сказали, что ваш сын болен.
Maybe your doctor didn't tell you the truth.

Но, возможно, Ваш врач не говорит Вам всей правды.
I think your ISI officer was compromised.

Я думаю, что ваш офицер разведки был взломан.
I'm here to review your movie.

Я пришла сюда чтобы сделать рецензию на ваш фильм.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!