Примеры в контексте "Your - Ваш"

Примеры: Your - Ваш
New: You can use your VoipLip account from your mobile. Новинка: Вы можете использовать ваш VoipLip с мобильного телефона.
Are handled properly and cancel your membership will automatically be sent to your email address to complete the confirmation process unsubscribe. Обрабатываются правильно и аннулировать Ваше членство будет автоматически выслан на Ваш адрес электронной почты, чтобы завершить процесс подтверждения отмены подписки.
We know every poisonous detail of your heresy, each one of the multitude of your sins. Мы знаем каждую ядовитую деталь вашей ереси, каждый ваш грех.
You can send your donation to us through United Way if your employer participates in it. Вы можете послать нам пожертвование через кампанию United Way если ваш работодатель в ней участвует.
Won money can then simply send a leave from your casino account at your bank account. Выиграли деньги могут просто позволить отправить со своего счета в казино на ваш банковский счет.
Just enter your credit card number and some security measures and money are in seconds on your betting account. Просто введите номер вашей кредитной карты и некоторые меры безопасности, и деньги за несколько секунд на ваш игровой счет.
Next, you should try using your browser with Tor and make sure that your IP address is being anonymized. Далее вам необходимо протестировать работу вашего браузера с Тог и убедиться, что ваш IP-адрес был скрыт.
Producers want to understand your way of thinking, why you buy certain products and what is your opinion about them. Продюсеры хотят, чтобы понять Ваш образ мышления, почему вы купить определенные продукты и каково ваше мнение о них.
After registration your work will be given an original Number of the participant which will be sent to your e-mail. После регистрации вашей работе присваивается оригинальный Номер участника, который будет отправлен на ваш e-mail.
In this case your winning will be put into your playing account. В таком случае выигрыш будет перечислен на Ваш игровой счет.
Whatever your level of English, an English language college will have a program to meet your needs. Каким бы ни был ваш уровень владения английским языком, колледж английского языка сможет предложить вам соответствующую вашим потребностям программу.
You can use your site for many purposes, among which raising the prestige of your school. Вы можете использовать Ваш сайт во многих целях, среди которых - повышение престижа Вашего учебного заведения.
Fill in your Request Form or contact us and make a step forward to a better utilization and functionality of your storage areas. Сделайте запрос или свяжитесь с нами - это ваш шаг к повышению эффективности использования объема и функциональности ваших складских помещений.
Rate in Hotmail enabled the messenger to be accessed happened to your email account without having to install the application on your computer... Оценить в Hotmail позволило вестник быть доступны случилось с вашей учетной записи электронной почты без необходимости устанавливать приложения на ваш компьютер...
And you can get your winnings directly transferred to your bank account. И вы можете получить свой выигрыш непосредственно переведены на ваш банковский счет.
Following the announcement in the western France today, I visited your site and I put in here to follow your adventure. После объявления в западной Франции сегодня, я посетил Ваш сайт, и я положил сюда последующей ваше приключение.
Now you can publish your energy saving score directly on your Facebook profile page. Теперь вы можете опубликовать ваш результат энергосбережения прямо на вашей странице в Facebook.
And your next call will be the proof of our business capabilities and your pleasure. А Ваш следующий вызов будет доказательством нашей успешной деловитости и Вашей удовлетворëнности.
Half of your fee has been wired into your account. Половина гонорара была переведена на Ваш аккаунт.
We do not share your personal information, including your home address and email address with any third party. Мы не передаем Ваши персональные данные, включая Ваш домашний адрес и электронный адрес третьей стороне.
By entering your friend's email address you are confirming that your friend has consented to the supply of their details. Указывая электронный адрес своего друга, Вы подтверждаете, что Ваш друг дал согласие на предоставление своей личной информации.
In addition you can change your personal information including your password. Кроме того Вы можете изменить вашу личную информацию, включая ваш пароль.
Type in your password again to confirm your choice. Повторно введите Ваш пароль для подтверждения.
Enter your username or your e-mail address. Введите ваш логин или адрес электронной почты.
Remember your colleague has left you to your fate. Помните, что ваш коллега покинул вас.