Примеры в контексте "Your - Ваш"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваш

• Penny, your son and everyone else will be gone... forever.

  Пенни, ваш сын и все остальные исчезнут.

• I'm the one who brought your ship to this island.

  Это я привёл ваш корабль на этот остров.

• By authority of the king, you will submit to a search of your house.

  Властью короля, вы позволите обыскать ваш дом.

• Mr. Cates, your table's ready.

  М-р Кэйтс, ваш столик свободен.

• All I can do is try to be as capable as your former partner was.

  Единственное, что я могу сделать, - это постараться быть таким же хорошим копом, как и ваш бывший напарник.

• And your supervisor, in case you forgot.

  и ваш начальник, в этом деле, вы забыли.

• Well, you found out your son was dating a slightly older woman.

  Ну, Вы выяснили, что Ваш сын встречается с женщиной немного старше его.

• In fact, I'm dropping your class.

  На самом деле я бросаю ваш предмет.

• Okay, ladies and gentlemen, welcome to your new classroom.

  Итак, леди и джентльмены, добро пожаловать в ваш новый класс.

• When I looked through the house with Naomi she showed me some medication your husband may have taken.

  Когда я осматривала дом вместе с Наоми, она показала мне некоторые медикаменты, которые ваш муж возможно принимал.

• Hello, it's Achille, your neighbour.

  Здравствуйте. Это Ахилл, ваш сосед.

• You have to tell her she's your child, Quirke.

  Надо сказать ей, что она ваш ребенок, Квирк.

• Well, actually, your friend here has already paid for it.

  Ваш друг уже за неё заплатил.

• Ladies, go and get ready, because your limos are waiting.

  Дамы, быстро переодевайтесь, ваш лимузин приехал.

• Faxborg, you need to direct your course immediately.

  "Факсборг", вам нужно немедленно скорректировать ваш курс.

• Which is why I am sure you will want to improve the terms, committing enough strength to keep your ally safe against England.

  Поэтому я уверена ты захочешь улучшить условия придающие больше сил чтобы сохранить ваш союз безопасным против Англии.

• I thought your attorney would've told you.

  Я думал, ваш адвокат сообщил вам.

• We think it was your partner.

  Мы полагаем, это ваш напарник.

• You know, your brother didn't deserve to go to jail.

  Вы знаете, ваш брат не заслуживает того, чтобы попасть в тюрьму.

• So, the big promotion's supposed to be between you and Sebastian, but Lori took your spot.

  Так реклама должна была быть про ваш с Себастианом бой, но Лори заняла твое место.

• Maybe your guy didn't pick Mr. Dobbs.

  Может быть не ваш парень выбрал мистера Доббса.

• Not only did you and your husband Live, eat, sleep together.

  Вы и ваш муж не только жили, ели, и спали вместе.

• And that your marriage was rock solid even though Henry may have been sleeping with alana to help his...

  А ваш брак был прочен, как скала, несмотря на то, что Генри, возможно, спал с Аланой, чтобы помочь своему...

• Welcome to your home for all eternity!

  Добро пожаловать в ваш дом, на оставшуюся вечность!

• This is all wonderful news, your getting married.

  Это все замечательные новости, ваш брак.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь