Примеры в контексте "Your - Ваш"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ваш

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Ваш

So your client accepted shipments across state lines for its enterprise.

То есть, ваш клиент получал товар для предприятия, пересекая линию штата.
It depends on what your son calls me.

Это зависит от того, как ваш сын назовет меня.
You'll find your computer system fully functional now.

Мадам, думаю, вы будете рады узнать, что теперь ваш компьютер полностью исправен.
Then your son must believe that Dax made the transmission.

Тогда ваш сын, скорее всего, верит, что это Дакс послал сообщение.
Small-time thief I hired to break into your safe.

Мелкий воришка, которого я нанял, чтобы взломать ваш сейф.
Timothy Green is your difference-maker today.

Тимоти Грин - ваш "золотой мальчик" сегодня.
Wherever your husband is, he is searching...

Где бы не находился ваш муж, он сейчас разыскивает...
Whoever pushed her luggage probably stole your suitcase.

Тот, кто опрокинул её багаж, скорее всего и украл ваш чемодан.
To facilitate your shipping needs all packages must be properly wrapped.

Чтобы ваш груз был доставлен в надлежащем виде все посылки должны быть как следует упакованы.
There is suspicion because your son is hidden.

Люди подозрительны и готовы к революции, ведь ваш сын где-то спрятан.
We just got your Derrick Storm graphic novel.

К нам как раз поступил ваш комикс о Деррике Шторме.
I believe I like your Ragnarök already.

Мне кажется, что я уже люблю ваш Рагнорок.
The property manager says Matt had access to your corporate penthouse.

По словам менеджера объекта, у Мэтта был доступ в ваш корпоративный пентхаус.
You're not going anywhere until we search your ship.

Называйте это как хотите, но без досмотра ваш корабль никуда не отправится.
Encom isn't the business you started in your garage.

"Энком" - это уже не ваш личный бизнес, который вы начинали в своём гараже.
The kind that prevents your people from being even more so.

Каким? Таким, благодаря которому ваш народ не становится даже страшнее вас.
I understand your son is playing for Highland.

Как я понимаю. ваш сын играет за команду Хайленд.
So many people have such terrible agendas... like perhaps your friend here.

Так много людей имеют эти страшные повестки дня... а, возможно, ваш друг здесь.
30 minutes after your plane arrived.

Через 30 минут после того, как приземлился ваш самолет.
Take more care: Stress, your age...

Надо больше заботиться о себе: стрессы, ваш возраст...
We also thank your dedicated team.

Мы также благодарим, г-жа Председатель, Ваш целеустремленный коллектив.
We will respond to your e-mail query within one working day.

Мы ответим на ваш запрос по электронной почте в течение одного рабочего дня.
Then - check your mailbox and follow confirmation instructions.

Затем - проверьте ваш почтовый ящик и следуйте инструкциям о подтверждении пароля.
Make your browser as efficient as you can imagine.

Сделайте ваш браузер настолько эффективным, насколько вы только можете вообразить.
Make sure your browser isn't in offline mode.

Убедитесь в том, что ваш браузер не работает в автономном режиме.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!