Примеры в контексте "Your - Ваш"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ваш

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Ваш

If your server carries the international groups, you might find your list is:

Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может быть:
Unfortunately for you, your last suspect was found poisoned and you see that a therapist facility connects the culprits of your cases.

К сожалению для вас, ваш последний подозреваемый был найден отравленным, и вы видите, что терапевтическое учреждение связывает виновников ваших дел.
So you manage an extra, due to the visitors of your homepage to keep coming back to the residence time is increased to your website.

Так вы управляете дополнительных, в связи с посетителями вашего домашнего возвращаться снова и снова время пребывания увеличивается на ваш сайт.
If you do not want cookies to be transferred to your computer, you may choose to opt out of their use by modifying your browser options.

Если Вы не хотите, чтобы сookies попали в Ваш компьютер, Вы можете отказаться от их использования за счет изменения настройки браузера.
Open in your web browser, log in, and your very own desktop will emerge in seconds.

Откройте в Вашем браузере, войдите в систему и Ваш рабочий стол появится через мгновение.
An account opening email with the details of your account will be sent to your email address.

Информация об открытии счета со всеми подробностями будет выслана на ваш электронный адрес.
You are free to decline our cookies if your browser permits, but doing so may interfere with your use of our website.

Вы можете отклонить наши куки, если Ваш браузер спрашивает, но это может помешать вам использовать наш веб-сайт.
To recover your password, please enter your user id and the email you provided on sign up.

Для восстановления пароля, пожалуйста, введите ваш ник и адрес электронной почты, указанный при регистрации.
Please enter your password in order to save your settings:

Чтобы сохранить параметры, введите ваш пароль:
Because human growth hormone forces your body to burn fat for energy, it means that you will lose weight even in your inactive periods.

Неотропин (Neotropin) вынуждает ваш организм сжигать жир, чтобы получить энергию, поэтому в будете терять вес даже в промежутках между нагрузками.
How can your your newest junior partner be of service to thee?

Чем может служить вам ваш новый младший партнер?
Next, you should try using your browser with Tor and make sure that your IP address is being anonymized.

Теперь вам следует попробовать запустить браузер с использованием Тог и убедиться, что Ваш IP-адрес скрыт от получателя.
According to our calculations, the larger baby, your son, was conceived a full six weeks before your daughter.

По нашим подсчетам, больший ребенок, ваш сын, был зачат на 6 полных недель раньше, чем ваша дочь.
But you can leave your luggage here, and I will have it delivered to your room.

Но вы можете оставить багаж здесь, а я отправлю его в ваш номер.
To your personal knowledge, did your partner ever use controlled substances of any kind?

По вашим личным сведениям, ваш напарник когда-либо употреблял наркотические вещества любого типа?
As your new president, I'd like to welcome you to your new home.

Как ваш новый президент, я хочу поприветствовать вас в вашем новом доме.
Is this your command - your Grace?

Таков Ваш приказ - Ваше Величество?
Well, is it possible your brother used your scrip pad?

Возможно ли то ваш брат воспользовался вашими бланками?
Did any of your students do suspiciously well on your last exam?

А кто-либо из Ваших студентов сдал Ваш последний экзамен подозрительно хорошо?
Because if you come after me, I will hit you and your department with a malicious prosecution suit that'll spin your head.

Потому что если вы за мной придете, я натравлю на вас и ваш департамент самых злобных обвинителей, которые открутят вам голову.
Although I will say, I did raid your cupboards, and I saved a few things from your fridge.

Хотя скажу, что я совершил набег на ваш буфет, и спас пару вещей из холодильника.
Sorry, as your marriage counselor, I'm not allowed to talk to you without your wife present.

Извините, как ваш консультант по семейным отношениям я не могу говорить с вами в отсутствии вашей жены.
He did not kill your son. your son was killed by a car accident.

Он не убивал вашего сына, ваш сын погиб в автомобильной аварии.
In moments, your last chance, your half knight will be dead!

Сейчас, ваш последний шанс, половина вашего рыцаря будет мертва!
Now your daughter's a vampire and your son's a werewolf.

При этом ваша дочь вампир, а ваш сын - оборотень.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!