Примеры в контексте "Your - Ваш"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваш

• So I'm afraid, in the long-term, your plan falls a little short.

  Так что, боюсь, в долгосрочной перспективе ваш план терпит неудачу.

• Regina, this is your chance to start over, to earn Henry.

  Регина, это ваш шанс начать с чистого листа, завоевать расположение Генри.

• Because we both want the same thing... to get back to your land.

  Нам всем нужно одно... вернуться в ваш мир.

• The ashes will open a portal, but to find your land, she needs more.

  Пепел откроет портал, но чтобы найти ваш мир, ей нужно кое-что еще.

• If the wraith damaged your house, there are cots at the school.

  Если призрак разрушил ваш дом, в школе есть кровати.

• We've got your van at the crime scene.

  Ваш фургон видели на месте преступления.

• And that's when your plan went sideways.

  И вот тогда ваш план пошел вкривь и вкось.

• The medical examiner estimates that's when your husband died.

  Медицинская экспертиза установила что в это время скончался ваш муж.

• You told me Joan was your personal valet.

  Вы мне сказали, что Джоан ваш личный слуга.

• And here's your office, Ms. Archer...

  Ии это ваш офис, Мисс Арчер...

• I got some new thoughts about how we might work together to improve your business.

  У меня есть новые мыслишки о том, как мы могли бы работать вместе, чтобы улучшить ваш бизнес.

• Well, your associate came to my research assistant waving a demand letter filled with empty claims and hearsay.

  Ваш коллега пришел к моей ассистентке, размахивая требовательной запиской, содержащей пустые претензии и слухи.

• Sorry, your friend's staying someplace else.

  Простите, ваш друг остановился где-то в другом месте.

• All our patients here show the same social awkwardness that your son exhibits.

  Все наши пациенты демонстрируют такое же странное, асоциальное поведение, что и ваш сын.

• Well, your next move is to leave my command post.

  Ну, ваш следующий шаг - покинуть мой штаб.

• We've got witnesses that say You and your brother were shooting up the streets In brighton beach.

  У нас есть свидетель, который сказал, что вы и ваш брат стреляли на улице в Брайтон Бич.

• I get your office for 30 days, no questions asked.

  Я без вопросов займу ваш кабинет на 30 дней.

• They-they all had your home address, which I thought was a little weird.

  Они все содержали ваш домашний адрес, что я подумал немного странно.

• Like yourself and your gears, sir.

  Как вы и ваш переключатель скоростей, сэр.

• This is your automated call to Ops.

  Это ваш автоматический вызов в штаб.

• All we have now is someone with a passing resemblance to your sketch.

  Все, что у нас есть сейчас, это кто-то очень похожий на ваш фоторобот.

• Hello? Mr. Davis, this is your realtor calling.

  Мистер Дэвис, это ваш риэлтор.

• I have your knife, Mr. Roat.

  У меня в руках ваш нож, мистер Роут.

• Look, I knew your secret and I kept it.

  Посмотрите, я узнал ваш секрет и сохранил его.

• Rosa, we've lost your feed.

  Роза, мы потеряли ваш сигнал.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь