Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Year - Год"

Перевод

Year

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Year — Год

  • I've been involved in a monogamous relationship for over a year now.

    Я уже год в моногамных отношениях.

  • But I didn't have a party the next year.

    Но у меня не было праздника на следующий год.

  • They exported 20 brands of cigarettes and made almost $50 million a year.

    Они экспортировали 20 марок сигарет и делали почти 50 миллионов в год.

  • I guess that leaves me just a year, then.

    Получается, у меня есть только год.

  • If you don't pass, you'll be stuck on General Enquiries for another year.

    Если ты не сдашь, застрянешь еще на год на основных обязанностях.

  • It was the first turn I've had in over a year.

    Это был первый припадок за год.

  • I'm only a year younger than he is.

    Я только на год моложе, чем он.

  • She came to me about a year ago with an idea.

    Со своей идеей она приехала ко мне примерно год назад.

  • Every guy in this house... almost flunked out the first year.

    Каждый в этом доме... практически завалил свой первый учебный год.

  • Let's wait till next year...

    Пусть он закончит этот учебный год, а потом...

  • Now you have time to spice up your speech for next year.

    Теперь у тебя есть время приукрасить свою речь на следующий год.

  • I've been at that game every single year.

    Я каждый год был на этой игре.

  • Well, they said you could reapply next year.

    Они сказали, что ты можешь подать документы снова на следующий год.

  • Phil Dunphy, this is the year 2025.

    Фил Данфи, это 2025 год.

  • A year ago, Miller sent JR to rehab and the kid's as clean as my grandma.

    Год назад Миллер отправил Джейка на реабилитацию а пацан чист, как моя бабуля.

  • The rangers won't let us come back next year.

    Лесничие не пустят нас на следующий год.

  • Maybe a year extension isn't enough.

    Может, продления на год не достаточно.

  • (laughs) First year med, You gave that lecture on the art of surgery.

    В первый год обучения ты читала лекцию об искусстве хирургии.

  • I was just a year older than you.

    Я был на год старше тебя.

  • Well, it did take me a year to teach you how to.

    У меня заняло год, что бы научить вас пользоваться им.

  • We have to clip them twice a year.

    Нам приходится стричь их дважды в год.

  • I was a year old, but I remember.

    Мне был 1 год, но я помню.

  • After a year of intense study, Adaline Bowman was forced to confront the fact that there was absolutely no scientific explanation for her condition.

    Спустя год непрерывных исследований Адалин Боуман пришлось признать тот факт что для ее случая не было абсолютно никакого научного объяснения.

  • In the first year of the gold rush, about 60.000 people came to San Francisco by ship.

    В первый год золотой лихорадки, почти 60.000 человек прибыли в Сан-Франциско на кораблях.

  • So Scott got married the same year that we did.

    Так что Скотт женился в тот же год, что и мы.

Другие варианты перевода слова year

Все переводы слова year

Слово year в словаре

Year — Год

Year — Год

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом year

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.