Примеры в контексте "Year - Год"

Перевод

Примеры

Примеры: Year — Год

• We indulge all these people who come to church once a year.

  Мы развлекаем всех тех людей, что ходят в церковь раз в год.

• It's the best one you've had all year.

  Это лучшее письмо, что ты получил за год.

• That was like a year ago.

  Примерно год назад. 13 месяцев или 14.

• Bel Air Academy costs $33,000 a year in tuition.

  Обучение в академии Бэл Эйр стоит ЗЗ тысячи долларов в год.

• I'm simply here to remind Councilman Jamm that this ridiculous play palace costs the taxpayers thousands of dollars a year.

  Я здесь для того, чтобы напомнить советнику Джемму, что этот нелепый дворец для игр стоит налогоплательщикам тысячи долларов в год.

• The job pays $17,400 a year.

  За работу платят 17.400$ в год.

• It was a year till I could bend the knee.

  Прошел год, пока я смог сгибать колено.

• Ring out the old year, ring in the new.

  Отзвенел старый год, новый кружит-звенит.

• Of course, that all changes the minute fifth year comes around...

  И, конечно, всё меняется в ту минуту, когда подходит к концу пятый год...

• I handled Zorba's affairs for a year.

  Я вёл дела Зорбы целый год.

• The whole thing only struck me a year ago.

  Все это осенило меня только год назад.

• According to your school records, you've had a rough year.

  Судя по школьным записям, у тебя был тяжелый год.

• I had her sister my first year.

  Я лечил ее сестру в свой первый год.

• Comes in a couple times a year to get it checked.

  Пару раз в год приходит для проверки.

• About a year ago, we started exploring these outer sections.

  Год назад мы начали изучать внешние отсеки.

• Assuming they get funded for the next calendar year.

  Если конечно они провели финансирование на следующий календарный год.

• For a whole year, I made my classmates call me fernando.

  На целый год я убедил своих одноклассников называть меня Фернандо.

• A day is a year in politics.

  В политике день - это год.

• That year we wasted, dancing around each other, afraid of actually admitting how we felt.

  Год, который мы потеряли, ходили вокруг да около, боялись признать свои чувства.

• She makes $100 million a year.

  Она зарабатывает 100 миллионов долларов в год.

• [Laughs] You just described my first year of marriage with Bobby.

  Ты только что описал Мой первый год замужем за Бобби.

• Over $60 million a year in billing.

  Это более $60 миллионов в год.

• I've barely entered this room in a year, Edmund.

  Я впервые вошла в эту комнату за год, Эдмунд.

• Almost a year to the day and every night the same.

  Почти год, и каждую ночь тот самый.

• And then, just over a year ago, a young man came to the door.

  И потом, примерно год назад юноша постучался в нашу дверь.

Другие варианты перевода слова year

• Курс
• До
• Класс
• Year
• Период
• Полгода
• Г
• Сезоне
• Годичный
• Годового
• Годик
• Год обучения

Слово year в словаре

Year — Год

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом year

• year after yearмного лет, год за годом
• year roundкруглый год, в течение всего года