Примеры в контексте "Year - Год"

Перевод

Примеры

Примеры: Year — Год

• I read in the Daily Mail that some of these beggars make over a quarter of a million pounds a year.

  Я читал в "Дейли мейл", что некоторые попрошайки зарабатывают более четверти миллиона фунтов в год.

• Clark knows that if he leaves... he can only come back a few times a year.

  Кларк знает, что если он уедет... он сможет приезжать только пару раз в год.

• A position that pays $100,000 a year.

  Должность, которая принесет $100,000 в год.

• And so we've reached the end of another school year.

  И вот подошёл к концу очередной учебный год.

• You had an incredibly hard year.

  У тебя был очень тяжелый год.

• Eight pound a year, miss.

  Восемь фунтов в год, мисс.

• He was in the year above me.

  Он был на год старше меня.

• Look, I've had a bad year.

  Послушай, у меня был плохой год.

• I'll honor Christmas in my heart and keep it all the year.

  Я буду чтить Рождество в сердце своем и хранить память о нём весь год.

• A thousand people could survive a year on the water it takes to keep this place a month.

  На той воде, которая уходит в месяц на содержание... этой часовни, тысяча человек могла бы прожить год.

• This program was shot over a two-day period a year into president Josiah Bartlet's second term in office.

  Эта программа была снята в двухдневный период в год второго срока президента Джосаи Бартлета в должности.

• Now he is a senior vice president of a major defense contractor, making over 300,000 a year.

  Теперь он старший вице президент крупного оборонного поставщика, зарабатывает свыше 300 тысяч в год.

• The Supreme Court sees 80 cases a year.

  Верховный суд рассматривает 80 дел в год.

• A raised price should reduce demand but more importantly, we'll raise $3.4 billion a year.

  Повышение цены должно снизить немного спрос, но более важно, мы поднимем 3,4 миллиарда долларов в год.

• Recent presidents have averaged 40, 20 and 7 pardons a year.

  У последних президентов в среднем 40, 20 и 7 помилований в год.

• Neither were you a year ago.

  Также, как и ты год назад.

• I was out for a year.

  Я целый год был не у дел.

• The good news is the children got through another year of school.

  Но есть и хорошая новость: у детей закончился учебный год.

• It's only once a year, sir.

  Ведь это один-единственный раз за весь год, сэр.

• It's been a year since my best friend Lilly Kane was murdered.

  Год прошел с тех пор, как мою лучшую подругу Лили Кейн убили.

• In the year of the dragon, It brings good luck.

  В год дракона он приносит удачу.

• I'm thinking maybe of taking a year off to travel throughout Europe.

  Я думаю, может, взять отпуск на год, чтобы путешествовать по Европе.

• Did a year at Purdue before he lost a deferment.

  Провел год в университете, пока не потерял право на отсрочку.

• Even if it's only a year until he goes to college.

  Даже, если ему осталась год до поступления в колледж.

• That was the year you went from being an auditor to a legend.

  В тот год ты прошел путь от аудитора до легенды.

Другие варианты перевода слова year

• Курс
• До
• Класс
• Year
• Период
• Полгода
• Г
• Сезоне
• Годичный
• Годового
• Годик
• Год обучения

Слово year в словаре

Year — Год

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом year

• year after yearмного лет, год за годом
• year roundкруглый год, в течение всего года