Примеры в контексте "Year - Полгода"
Перевод
Примеры
Примеры: Year — Полгода
-
And half a year since younger brother Mikio returned from Florida.
И почти полгода, как младший брат Микио вернулся в Японию из Флориды.
-
It'll show up in the stores in half a year.
Они появятся в магазинах через полгода.
-
The reports are published twice a year on the Ministry of Justice website.
Отчеты публикуются раз в полгода на веб-странице Министерства юстиции.
-
And half a year to finish them.
И полгода, чтобы их завершить.
-
But you've had more than half a year to put the matter right.
Но у вас было больше, чем полгода, на апелляцию.
-
From the furthest corner on the other side of Oort Cloud, it's about half a year.
С дальнего уголка обратной стороны Облака Оорта ей идти примерно полгода.
-
It's been a half a year since we left the Earth.
Прошло полгода с тех пор, как мы покинули Землю.
-
Julie and I have chatted the past half year and we met a month ago.
Юли и я переписывались полгода и месяц назад встретились.
-
So half a year ago, I decided to go to Pakistan myself.
Полгода назад я решил съездить в Пакистан.
-
I call him maybe half a year ago.
Я ему звонил примерно полгода назад.
-
April 29, 2010, about half a year from now.
29 апреля, 2010, примерно через полгода от сегодняшнего дня.
-
Snow on the ground six months in the year.
Здесь по полгода на земле лежит снег.
-
If you dry it, it'll last for at least half a year.
Если высушить, он может храниться полгода.
-
To examine a crime scene nearly half a year after the incident occurred is not a common practice.
Изучение места преступления спустя почти полгода после инцидента не является обычной практикой.
-
The size of the savings was such that this investment paid for itself in half a year.
Подобная экономия позволяет вернуть инвестированные средства уже через полгода.
-
This project has been available as a beta for half a year, and now we're looking for more participants.
Этот проект доступен в бета-версии уже с полгода, и теперь мы ищем новых участников.
-
The first season of the League in 1992 was an exception, as it lasted only half a year.
Первый сезон чемпионата в 1992 году был особенным и длился всего полгода.
-
For half a year Gerasimov forbade Rumyanova to talk even in a whisper, and they communicated through writing.
Полгода Герасимов запрещал Румяновой разговаривать даже шёпотом, и они общались посредством записок.
-
This file needs to be renewed twice a year.
Файл нуждается в обновлении раз в полгода.
-
In August activities of the oppositional Communist party were suspended for half a year.
В августе деятельность компартии была приостановлена на полгода.
-
Meyrink survived his son by half a year.
Майринк-отец пережил своего сына только на полгода.
-
I started this blog as a joke and a half year ago.
Я начал этот блог как шутку и полгода назад.
-
For half a year visiting my blog of 20 per day, jumped to 500.
За полгода Визит в моем блоге от 20 в сутки, подскочило до 500.
-
A second series aired in less than half a year and features 13 more episodes.
Второй сезон вышел в эфир не менее чем через полгода и располагает 13 и более эпизодов.
-
Renamed the Seattle Daily Times, it doubled its circulation within half a year.
Он переименовал её в Seattle Daily Times и удвоил тираж за полгода.
Другие варианты перевода слова year
Все переводы слова yearСлово year в словаре
Year — Год
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом year
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово