Примеры в контексте "Year - Год"

Перевод

Примеры

Примеры: Year — Год

• I had a pretty rage-y junior year.

  У меня был довольно яростный год.

• First year of homicide, right, my partner tackles a suspect through the window of a gypsy smoke shop.

  Первый год в отделе убийств, мой напарник толкает подозреваемого прямо в витрину цыганского табачного магазина.

• It's $20 million a year in new business.

  Это 20 миллионов долларов в год за новый заказ.

• Sometimes he came twice a year.

  Иногда он приезжал дважды в год.

• They're adding that to the list for next year.

  Они добавили это нарушение в перечень на следующий год.

• Half a million people a year in the U.S.

  Полмиллиона человек в год в США.

• I worked for a year with ex-offenders.

  Я год проработала с бывшими зеками.

• I lived with a man for a year.

  Я год жила с одним человеком.

• It's been a big year for insurance...

  Это был важный год... для страховой компании.

• That's been blowing up on me all year.

  Это мучает меня уже целый год.

• Homecoming, my freshman year of college.

  Бал, мой первый год в колледже.

• The school year started in September, and everyone knows That white after labor day is a no-no.

  Учебный год начался в сентябре и все знают белое после Дня труда - ни за что.

• But a year ago, I convinced him to come to Roswell with me and participate in this experiment...

  Но год назад я убедила его поехать со мной в Розвелл и поучаствовать в одном эксперименте...

• I was a year out of law school.

  А я только год назад закончил юридический.

• I got a year to live, Sam.

  Сэм, мне отпущен ровно год.

• The weird thing is how these people function every other day of the year.

  Странно, как вообще люди выживают весь оставшийся год.

• Haven't seen anyone east of the Mississippi for over a year.

  За год никого не видел с востока Миссисипи.

• Who was that guy that you dated freshman year?

  Как звали того парня, с которым ты встречалась в первый год в колледже?

• That's only a year younger than Will's mom.

  Это всего на один год моложе мамы Вилла.

• You still have one good year left.

  У тебя еще один хороший год впереди.

• I know, we have a year.

  Я знаю, у нас ещё год.

• For another six days and then I'm off to Rome for a year.

  На следующие 6 дней, а потом я улетаю в Рим на год.

• And the next year be even better.

  И следующий год будет ещё лучше.

• This city pays out $100 million a year in legal claims.

  Город платит 100 миллионов в год по судебным искам.

• It costs $168,000 a year to keep someone in a city jail.

  А содержание в тюрьме стоит 168 тысяч долларов в год на человека.

Другие варианты перевода слова year

• Курс
• До
• Класс
• Year
• Период
• Полгода
• Г
• Сезоне
• Годичный
• Годового
• Годик
• Год обучения

Слово year в словаре

Year — Год

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом year

• year after yearмного лет, год за годом
• year roundкруглый год, в течение всего года