Примеры в контексте "Year - Год"

Перевод

Примеры

Примеры: Year — Год

• Oranges grow there all year, and there are 27 types of palm tress.

  Там круглый год растут апельсины, и 27 видов пальмовых деревьев.

• I had a miscarriage about a year before you were born.

  У меня был выкидыш за год до твоего рождения.

• I had my bathroom redone about a year ago, and I ordered these little glass tiles.

  Я год назад делала в ванной ремонт и заказала стеклянную мозаику.

• We have spent a year feeling absolutely powerless.

  Мы целый год провели, будучи безвластными.

• I noticed his symptoms a year ago.

  Я заметил его симптомы год назад.

• And then Toby came along, and six months turned into a year.

  Затем появился Тоби, и 6 месяцев затянулись на год.

• But Kelling was kidnapped less than a year ago.

  А Келлинг был похищен меньше, чем год назад.

• That's why I apply to grad school every single year.

  Вот почему я каждый год подаю документы в магистратуру.

• No, it's just, Alicia's a second year.

  Нет, просто Алисия здесь всего второй год.

• Jordan, I've been back from the war for a year.

  Джордан, я вернулся с войны год назад.

• That's an additional 23 grand a year.

  Это еще плюс 23 штуки в год.

• And one more year and I would have graduated.

  А на следующий год мне нужно было заканчивать университет.

• He dropped out of school when they kept him back Junior year.

  Бросил школу, когда его оставили на второй год.

• We'll get the reverend a long-Term lease, dollar a year.

  Мы предоставим ей долгосрочную аренду за 1 доллар в год.

• Wonder what the young man might tell me a year later, though...

  Но вот интересно, что паренёк мне поведает год спустя...

• Well, we got a year of happiness.

  Ну, у нас был год счастья.

• A year ago, I came home from work to find a man sitting on my couch.

  Год назад я вернулся с работы и обнаружил мужика, сидящего на моём диване.

• About a year ago... I started hearing tales of the Starling City Vigilante.

  Где-то год назад я услышала истории про Линчевателя Старлинга.

• A year ago, I was in Guyana.

  Год назад я была в Гайане.

• That she can't put on any more than two pounds a year.

  Чтобы она не набирала в весе более 2 фунтов в год.

• The FBI in Uzbekistan... for a year, I tried to get your attention.

  ФБР в Узбекистане... год я добивался вашего внимания.

• And the year Gillian was born... you're mucking about with somebody's secretary.

  И в тот год, когда родилась Джиллиан, ты сношался с какой-то секретаршей.

• I have not been hungry in a year.

  У меня уже год нет аппетита.

• A year ago, I was driving with my fiancée.

  Год назад, Я ехал со своей невестой.

• I missed nearly a year with my kid just being selfish.

  Я год не видела свою дочку из-за собственного эгоизма.

Другие варианты перевода слова year

• Курс
• До
• Класс
• Year
• Период
• Полгода
• Г
• Сезоне
• Годичный
• Годового
• Годик
• Год обучения

Слово year в словаре

Year — Год

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом year

• year after yearмного лет, год за годом
• year roundкруглый год, в течение всего года