| You killed him with what I wanted. | Ты убил его, потому что мне это приснилось. |
| My father would never collaborate with you. | Мой отец ни за что бы не стал сотрудничать с тобой. |
| No wonder Aggedor's angry with these people. | Неудивительно, что Аггедор сердится на этих людей. Да. |
| I just found out, Miss Kringle left town with Officer Dougherty. | Я только что узнал, что мисс Крингл уехала из города с офицером Догерти. |
| Like the child you brought with you. | Как тот ребёнок, что ты привезла с собой. |
| I know you are with someone. | Я знаю, что ты встречаешься с кем-то. |
| This will automatically mean you are unreliable and incompetent to stay with us. | Это автоматически означает, что ты ненадёжна и некомпетентна для того, чтобы оставаться с нами. |
| That I could deal with it. | То, что я спокойно могу жить, зная это. |
| He had trouble here with the tense. | Я могу видеть, что он попал в затруднение вот здесь с временами глаголов. |
| I told her she'd be safe with me. | Я сказала ей, что она будет в безопасности со мной. |
| I know you were with Cleveland. | Я знаю, что ты был с Кливлендом. |
| I love a week with you even more. | А еще больше нравится, что мы неделю будем вместе. |
| And last night, I swear he flirted with me. | И вчера вечером, я клянусь, что он флиртовал со мной. |
| He can do what he wants with them. | И он может делать с ними все, что угодно. |
| I thought we could play catch with Jock. | Я думал, что мы поиграем в мяч с Джоком. |
| I heard about what you did with Morse. | Я слышала о том, что ты сделал с Морзом. |
| No more smoking and drinking with those two layabouts. | Так что больше не пить и не курить с этими двумя лодырями. |
| Look, the thing with Marina... | Смотри, то, что случилось с Мариной... |
| Because I live with an alcoholic who drives me nuts. | Потому что я живу с алкоголчкой, которая сводит меня с ума. |
| You just leave me with nothing. | Ты лишаешь всего, что для меня важно. |
| I agree with anything Rosemary says tonight. | Сегодня я согласен со всем, что говорит Розмари. |
| What happened at the church today with Thomas... | То, что сегодня случилось в церкви, с Томасом. |
| Cats are satisfied with their existence. | Кошкам достаточно того, что у них есть. |
| Nomar confirmed the meeting with the distributor actually happened. | А что? Номар подтвердил, что встреча с распространителем всё же имела место. |
| I thought it was okay with you. | Я думал, что это нормально, с твоей точки зрения. |