Примеры в контексте "With - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: With — Что
-
Your girlfriend says I can't trick-or-treat with Boyd.
Твоя подружка говорит, что мне нельзя идти вместе с Бойдом за угощением.
-
I thought we should hobnob with some celebs.
Я подумал, что нам стоит подружиться с некоторыми знаменитостями.
-
We also heard you harassed him with text messages.
У нас также есть информация, что вы издевались над ним при помощи смс.
-
And she doesn't want contact with me.
И, что она не хочет со мной больше общаться.
-
Please share your information with these gentlemen.
Пожалуйста, передайте этим господам то, что вам удалось выяснить.
-
What they can come up with.
Что на уме у этих людей, о чём они только думают.
-
I deal with everything people don't need.
Я имею дело со всем, что не нужно людям.
-
He won't put up with it.
Не думаю, что он нормально к этому отнесется.
-
I never know which to start with.
Да, потому что я никогда не знаю, с чего начать.
-
I also said that nothing happened with him.
И я также говорила, что с ним у меня ничего не было.
-
I really appreciate you sitting down with me.
Я правда ценю то, что сидишь здесь со мной.
-
I think Adam should end up with Anna.
Я думаю, что Адам должен, все таки, остаться с Анной.
-
Which means we're dealing with real pros.
Что означает, что мы имеем дело с настоящими профессионалами.
-
I know he came with you.
Я знаю, что он пришел с тобой.
-
Appears George was shot with his own gun.
Выяснилось, что Джордж был застрелен из его собственного ружья.
-
Because her office sent over files with five different buck slips.
Потому что документы из ее офиса присылали с пятью по-разному заполненными бланками о выполнении.
-
Ironically, my relationship with Leona started at the convention last year.
Ирония в том, что мои отношения с Леоной начались на конференции год назад.
-
I just needed you to stay with Jasmine.
Мне просто нужно, что бы ты остался с Жасмин.
-
Not because you disagreed with me.
Не потому, что ты не согласилась со мной.
-
Rebecca threatened him with the asylum.
Ребекка пригрозила ему, что отправит его в приют.
-
So I'm okay with everything if you are.
Так что со мной все будет в порядке, если и у тебя тоже.
-
Everybody thinks I slept with you to get the job.
Ну, все считают, что я с тобой спала чтобы получить работу.
-
I told everybody she's coming with me.
Я уже всем сказал, что она пойдет со мной.
-
He works well with me because I set effective boundaries.
Он хорошо работает со мной, потому что я установил действенные границы.
-
Gunner says you went with him.
Наводчик говорит, что ты пошел с ним.
Другие варианты перевода слова with
Все переводы слова withСлово with в словаре

With — С
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом with
- along with (someone or something)вместе с кем-либо или чем-либо
- at loggerheads (with someone)быть в ссоре, несогласии с кем-либо, противостоять кому-либо
- at odds (with someone)в ссоре с кем-либо, иметь разногласие с кем-либо
- bear with someone or somethingбыть терпеливым с кем-либо или чем-либо; подождать кого-либо или что-либо; вытерпеть кого-либо или что-либо
- beg to differ (with someone)вежливо не согласиться с кем-либо
- beside oneself (with something)в крайнем состоянии, в состоянии чего-либо (гнева, страха, расстройства, и т.п.)
- can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
- carry (a lot of) weight (with someone or something)иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным
- cast one's lot in with someone or somethingприсоединиться к кому-либо или чему-либо; связать свою судьбу с кем-либо или чем-либо
- come to grips with someone or something / get to grips with someone or somethingпонять, осознать проблему, сложность, и начать решать ситуацию
- come to terms with someone or somethingдоговориться с кем-либо; принять что-либо; согласиться на что-либо
- come with the territory / go with the territoryчто-либо ожидаемое, учитывая обстоятельства; что-либо, что нужно принять как часть чего-либо другого, даже если это что-либо неприятное
Фразовые глаголы со словом with
- agree withсоглашаться с
- bear withотноситься терпеливо, мириться
- catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать
- check withспросить разрешения, согласия
- come down withзаболеть
- come out withсделать доступным для всех, выпустить (в продажу, в общий доступ, и т.д.)
- come up withвыдумать, придумать (мысль, план, решение, отговорку, историю, и т.д.)
- come withвключать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.)
- disagree withне подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище)
- do away withуничтожить; разделаться; отменять
- fall out withссориться с
- get along withхорошо ладить, уживаться
Пословицы со словом with
- a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага
- streets are paved with goldулицы вымощены золотом (т.е. такое место, как правило, город, где можно заработать много денег)
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово