Примеры в контексте "With - Что"

Перевод

With

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: With — Что

Tell me what happened with Darcy.

Расскажи, что случилось у вас с Дарси.
The last thing this mess needs is amateurs with badges.

Последнее, что нужно в этой передряге - дилетанты с полицейскими значками.
You're dealing with a disturbed woman who just lost her husband.

Вы имеете дело с выведенной из равновесия женщиной, которая только что потеряла своего мужа.
You feel yourself awakening now, filled with energy and self-assurance.

Вы чувствуете, что вы просыпаетесь, полным энергии и уверенности в себе.
And for Mary, even though Max filled her with confidence...

Что касается Мэри, то даже при том, что Макс наполнял её уверенностью...
They think they'll be safe with us.

Они думают, что с нами они будут в безопасности, сэр.
Actually, I just spoke with his ex-girlfriend.

На самом деле, я только что говорил с его бывшей.
Eyewitness says that struggle happened with you.

Свидетель указывает, что драка произошла именно с тобой.
Seems like she was obsessed with February 17th.

Похоже, что для неё много значила эта дата - 17 февраля.
Mathilde sometimes imagines that Georges admires her, tormented with desire.

Когда Матильда в настроении, она представляет, что Джордж восхищается её формами и изнемогает от желания.
He lived alone with his mother.

Знаю только, что он жил вдвоём с матерью.
I told Jenny I'm playing darts with Esposito.

Я сказал Дженни, что я играю в дартс с Эспозито.
She knew Tonya would be left with nothing.

Она знала, что Тоня могла оказаться ни с чем.
You said something that stuck with me.

Ты сказал кое-что, что засело у меня в голове.
I lost contact with my CO.

Я потерял связь с командиром, так что помогите мне пробраться к реактору.
I should have known they were here with you.

Я должна была догадаться, что они пришли сюда с вами.
Tommy knows he'll be buried with him.

Томми знает, что он будет похоронен вместе с ним.
Everything in here with my own money.

Все, что здесь, на свои личные деньги.
Because that girl with the blue shirt just...

Потому что та девушка в синей блузке только что... О, нет.
Thomas feared that it would as with others.

Я боялась, что с Тома будет так же, как с другими.
We think they may have made contact with the Liberation Underground.

Мы думаем, что, возможно, они вышли на связь с Освободительным Подпольем.
I appreciate your staying on with me.

Я ценю, что ты всё ещё остаёшься со мной.
Maybe you should come with me for a few weeks.

Может быть, тебе следует поехать со мной... на несколько недель, посмотрим, что произойдёт.
But you said if I slept with you...

Но вы сказали, что если я пересплю с вами...
She's talking with her hands, what we call illustrators.

Она говорит, жестикулируя руками, то, что мы называем "иллюстраторы".

Другие варианты перевода слова with

Все переводы слова with

Слово with в словаре

With — С

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом with

Фразовые глаголы со словом with

Пословицы со словом with

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!