Примеры в контексте "With - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: With — Что
-
And I saw what they brought with them.
И я видела то, что они принесли с собой.
-
You may deduce what Edmund did with his time.
Вы можете сделать вывод, что Эдмунд сделал со своим временем.
-
You know I love sleeping with you.
Сам знаешь, что я люблю спать с тобой.
-
He was conspiring with you to betray his own father.
Он был в сговоре с вами, что бы предать собственного отца.
-
Ryan... what happened with Amanda wasn't your fault.
Райан... то, что случилось с Амандой, не твоя вина.
-
We both think you look so pretty with less makeup.
Мы оба думаем, что ты выглядишь очень мило с меньшим количеством макияжа.
-
You said Matt sprayed with it this morning before school.
Вы сказали, что Мэтт опрыскивал с помощью ее сегодня утром перед школой.
-
Her only sign of mental illness is that she disagrees with you.
Ее единственный признак умственного заболевания заключается в том, что она не согласна с тобой.
-
All I need help with right now is distribution.
Все, что мне необходимо прямо сейчас - помощь в дистрибуции.
-
When you saw someone with Devlin.
Когда ты подумала, что с Девлином кто-то есть.
-
Indentation of the thumb indicates with the right hand.
Вмятина от большого пальца указывает, что это сделано правой рукой.
-
Fairly certain it has nothing to do with sabotaging our campaign.
Почти бесспорно, что это не имеет никакого отношения к саботажу нашей кампании.
-
Give him something with some real responsibility.
Дай ему что-то, за что можно отвечать по-настоящему.
-
You said you were finished with that.
Ты же говорил, что покончил с этой жизнью.
-
Remember what happened with the tunnel.
Но ты помнишь, что случилось, когда ты рыл туннель в банк?
-
No, coming here with me.
Нет. То, что ты пришла сюда со мной.
-
Sometimes we confuse feeling better with being well.
Иногда мы путаем хорошее самочувствие с тем, что мы в порядке.
-
Because she's still shopping with Scotty.
Потому что она все еще ходит по магазинам со Скотти.
-
Maybe because you're with me.
Я сказал "может быть", потому что ты со мной.
-
They reported seeing someone with a gun sir.
Они доложили, что видели человека с оружием, сэр.
-
You can't prove any wrongdoing with what you have.
Вы не можете доказать ни один проступок, с тем, что у вас есть.
-
Especially because she moved in with her onscreen husband.
Особенно потому, что она переехала к своему "экранному" мужу.
-
What's wrong with little man...
А что тебе не нравится в мелком человеке...
-
I'm saying this with no expectations.
И я говорю это ни на что не рассчитывая.
-
Target her with everything we have.
Цельтесь в нее всем, что у нас есть.
Другие варианты перевода слова with
Все переводы слова withСлово with в словаре

With — С
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом with
- along with (someone or something)вместе с кем-либо или чем-либо
- at loggerheads (with someone)быть в ссоре, несогласии с кем-либо, противостоять кому-либо
- at odds (with someone)в ссоре с кем-либо, иметь разногласие с кем-либо
- bear with someone or somethingбыть терпеливым с кем-либо или чем-либо; подождать кого-либо или что-либо; вытерпеть кого-либо или что-либо
- beg to differ (with someone)вежливо не согласиться с кем-либо
- beside oneself (with something)в крайнем состоянии, в состоянии чего-либо (гнева, страха, расстройства, и т.п.)
- can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
- carry (a lot of) weight (with someone or something)иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным
- cast one's lot in with someone or somethingприсоединиться к кому-либо или чему-либо; связать свою судьбу с кем-либо или чем-либо
- come to grips with someone or something / get to grips with someone or somethingпонять, осознать проблему, сложность, и начать решать ситуацию
- come to terms with someone or somethingдоговориться с кем-либо; принять что-либо; согласиться на что-либо
- come with the territory / go with the territoryчто-либо ожидаемое, учитывая обстоятельства; что-либо, что нужно принять как часть чего-либо другого, даже если это что-либо неприятное
Фразовые глаголы со словом with
- agree withсоглашаться с
- bear withотноситься терпеливо, мириться
- catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать
- check withспросить разрешения, согласия
- come down withзаболеть
- come out withсделать доступным для всех, выпустить (в продажу, в общий доступ, и т.д.)
- come up withвыдумать, придумать (мысль, план, решение, отговорку, историю, и т.д.)
- come withвключать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.)
- disagree withне подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище)
- do away withуничтожить; разделаться; отменять
- fall out withссориться с
- get along withхорошо ладить, уживаться
Пословицы со словом with
- a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага
- streets are paved with goldулицы вымощены золотом (т.е. такое место, как правило, город, где можно заработать много денег)
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово