Remember that phrasing is a cornerstone in communicating with your students. |
Запомните, что построение фразы это краеугольный камень... в общении с вашими учениками. |
Look I appreciate your connection with Harry. |
Послушай, я понимаю, что вы с ним друзья. |
Frankly, I appreciate working directly with you. |
Честно говоря, я рад, что буду работать именно с вами. |
And whatever's wrong with him. |
И что бы с ним ни было не так. |
And a subsequent development rendered her presence with him nonconsensual. |
И последующее развитие событий указывает что ее присутствие с ним было несогласованным. |
Timmy saw you fight with that man. |
Тимми сказал, что вы дрались с тем мужчиной. |
Thanks for being here and doing this with me. |
Спасибо за то что ты здесь и сделаешь это со мной. |
After everything you did to fix your relationship with him. |
После всего, что ты сделала, чтобы исправить ваши отношения с ним. |
She also said she went on a date with Rob Pattinson. |
Она так же сказала, что она ходила на свидание с Робом Паттисоном. |
And I think you are already with child. |
И я думаю, что у тебя уже есть ребёнок. |
He said the act was completely incompatible with civilized society. |
Он сказал, что это было совершенно не совместимо с цивилизованным обществом. |
And saying no to a romantic evening with Loni Anderson. |
И о том, что сказала нет романтическому ужину с Лони Андерсоном. |
We appreciate you talking with us. |
Мы ценим то, что вы говорите с нами. |
This with a client who represents Big Tobacco. |
Это при том, что ваш клиент - символ табачной промышленности. |
Must be 31 because nothing rhymes with August. |
Видимо 31, потому что по другому не рифмуется в августом. |
I thought he went home with you last night. |
Я думала что он отправился домой вместе с тобой прошлой ночью. |
It is with profound regret that I terminate your employment. |
С глубоким сожалением сообщаю, что мы больше не нуждаемся в ваших услугах. |
Professor Travers, we really appreciate you meeting with us. |
Профессор Траверс, мы очень благодарны, что вы согласились встретиться с нами. |
Especially if they knew Blair was here with Chuck. |
Особенно, если они узнают, что Блэр была здесь с Чаком. |
I know you were with Chuck. |
Я знаю, что ты была с Чаком. |
I could say that I need help with my bookshelves. |
Я мог бы сказать, что мне нужно помощь с моими книжными полками. |
I have no experience with those things. |
Я не знаю, что со всем этим делать. |
You're saying I should stay with him. |
То есть вы считаете, что мне лучше остаться с ним. |
Looks like you're sleeping with an outlaw tonight. |
Похоже, что кто-то сегодня спит в одной постели с настоящим преступником. |
Just reunited my girlfriend with her ex-husband. |
Я только что вернул свою девушку ее бывшему мужу. |