| Not sure I appreciate being associated with bathroom time. | Не уверен, что я признателен, что ты разговариваешь со мной в туалетное время. |
| Harun said he saw Jay arguing with Fink. | Гарун заявил, что видел как Джей и Финк спорили. |
| We assumed she was with him. | Мы лишь предположили, что она с ним. |
| I thought I might come with you. | Я подумала, что могла бы поехать с вами. |
| He says something's wrong with me. | Он говорит, что со мной что-то не то. |
| We care because the Scorpio is our only contact with civilisation. | Нам это нужно потому, что "Скорпион" - наша единственная связь с цивилизацией. |
| I thought Liberator was the only ship with teleport. | Я думал, что "Освободитель" был единственным кораблем, оснащенным телепортом. |
| Do what you want with them. | Вы сможете сделать с ними все, что захотите. |
| Can't wait to play with that. | Не могу дождаться, что бы поиграть с этим. |
| I'm sorry about what happened with Lana. | Я прошу прощения за то, что произошло с Ланой. |
| The problem with Puerto Ricans is... | Проблема с пуэрториканцами в том, что они... |
| Cho, I thought you were with Treadlow. | Чо, я думала, что ты был с Тредлоу. |
| Starting with getting my family's company back. | Начну с того, что верну обратно свою семейную компанию. |
| Thanks for coming with me, Motif. | Спасибо, что согласился пойти со мной, Мотиф. |
| I thought you were happy with Sam. | Я думал, что вы с Сэм счастливы вместе. |
| I apologize for the mess with Ben Matheson. | Я прошу прощение за то, что случилось с Беном Мэтисоном. |
| I hate what happened with us. | Я просто в бешенстве от того, что произошло между нами. |
| We may have a problem with Morning Randolph. | Мне кажется, что у нас могут возникнуть проблемы с Морнинг Рэндольф. |
| What he should be doing with himself. | О том, что ему надо делать с собой. |
| Careful what you replace them with. | Аккуратнее с тем, на что ты их заменяешь. |
| Had a pretty epic struggle with his stomach. | По виду, разве что его ремень схлестнулся в битве с его животом. |
| You said she was with her parents. | Ты сказал, что она была со своими родителями. |
| I just thought that maybe with your help... | Я просто думал, что с Вашей помощью я смогу... |
| Because my parents didn't want me mixing with unsavory characters. | Потому что мои родители не хотели, чтобы я водилась с разными сомнительными типами. |
| Because honestly, I have an issue with rodents. | Потому что, честно говоря, у меня некоторые проблемы с грызунами. |