Примеры в контексте "With - Что"

Перевод

With

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: With — Что

Think of what we can accomplish with you in charge.

Подумай, что мы сможем сделать, если ты придешь к власти.
I thought I might assist with the paperwork.

Я думал, что понадобится моя помощь с бумажной работой.
But it's true with you.

Но ты знаешь что с с тобой это было правдой.
It means you're staying with us tonight.

Это значит, что ты останешься у нас на ночь.
I know that you were with him before he...

Я знаю, что вы были с ним до того, как он...
Report has Detective Reagan with the suspect at this time.

В отчете говорится, что детектив Рэйган в это время был с подозреваемым.
We just found out that governor Chung is golfing with potus.

Мы только что выяснили, что губернатор Чанг играет в гольф с президентом.
What just said we can't bargain with them.

Ты только сказал, что мы не можем заключить с ними сделку.
Anyway I am going to town with vegetables.

Я, во всяком случае, съезжу в город и узнаю, что слышно.
Said Sidorov meet face-to-face with his boss, Waaldt.

Сказал, что Сидоров встречался лицом к лицу с его боссом, Ваалдтом.
We thought she had stayed with you.

Мы думали, что она не осталась с тобой.
You have to come with us for questioning.

Это значит, что вы должны проследовать с нами на допрос.
I believe that was certainly the case with Lieutenant McCarthy.

Я верю, что это применимо и к случаю с участием лейтенанта МакКарти.
I discovered the move while dancing with Annette.

Я не отрицаю, что придумал движения, пока танцевал с Анетт.
Unless things go well with Ryan today.

Разве что у нас с Райаном все сложится сегодня.
You said you were fine with it.

Ты же сказала, что спокойно относишься к этому.
Our alliance with the Dominion is dangerous.

Он знат, что наш альянс с Доминионом таит опасность.
Obsessed with anything derived from Norse mythology...

Одержимые всем, что каким-либо образом связано с норвежской мифологией...
I know because I was there with...

Я знаю, потому что я был там с... Алексис.
Brags about sleeping with his gun.

Хвастается, что спит с пушкой под подушкой.
Imagine what we'd do with the real illusion.

Только представь, что бы мы могли сделать, с настоящей иллюзией.
Or they think she's messing with them.

Или они думают что она с ними в игрушки играет.
Rusty said I could play with his lab equipment.

Расти сказал, что я могу поиграться с его лабораторным оборудование.
Which I think you associate with him being pathetic.

Что, я думаю, вы связали с тем, что он жалок.
I thought it was because you identified with them.

Я думал, это потому, что вы отождествляли себя с ними.

Другие варианты перевода слова with

Все переводы слова with

Слово with в словаре

With — С

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом with

Фразовые глаголы со словом with

Пословицы со словом with

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!