| Look, everything looks great with the company. | Послушай, кажется, что с компанией все в порядке. |
| I think Bannerman was working something with Hallen. | Я думаю, что Баннерман и Халлен работали над чем-то вместе. |
| I know you met with fowler. | Я знаю, что ты встречался с Фаулером. |
| I know you and uncle Bob meant with that segment... | Я знаю, что вы и дядя Боб хотели сказать этой проповедью... |
| I'm with you for fun... | Поменяй. Все, что хочешь, дорогая - Я от тебя балдею... |
| He's angry that I'm moving with you. | Он сердится, потому, что я собираюсь жить с тобой. |
| No wonder Dennis is having problems with early detonation. | Не удивительно, что у Денниса были проблемы с ранним взрывом. |
| I know you were with somebody. | Я знаю, что ты была со знакомым. |
| This must be heard with respect. | Потому что это надо слушать с должным почтением и респектом. |
| I just had a meeting with News down on four. | У меня только что было совещание в службе новостей на четвертом этаже. |
| I suppose you know my grandmother agrees with you. | Полагаю, вы знаете, что моя бабушка с вами согласна. |
| It has nothing to do with what they deserve. | К тому, что они заслуживают, это не имеет никакого отношения. |
| I thought you was with union. | Я подумал, что вы заодно с профсоюзом. |
| He called me with some concerns. | Он позвонил мне, потому что его кое-что беспокоило. |
| Just because we had complications with John... | Просто потому что у нас были осложнения с Джоном... |
| So now you must deal with me. | Так что сейчас ты должен иметь дело со мной. |
| You came with us because you wanted help. | Вы пошли с нами, потому что вы хотели помощи. |
| You knew he was hopelessly and unconditionally in love with you. | Вы знали, что он был безнадежно и безоговорочно влюблен в вас, Лиз. |
| I could charge you with wasting police time. | Вас могут оштрафовать за то, что отвлекаете полицию от дел. |
| He told me what you have him doing with Rebecca. | Он сказал мне о том, что вы должны с Ребеккой ему сделать. |
| For connecting me with Jamie Doyle. | За то, что вы свели меня с Джейми Дойлем. |
| I think somebody's out here with me. | Я думаю, что кроме меня здесь ещё кто-то есть. |
| Ironic, considering who we work with. | Что иронично, учитывая, с кем мы работаем. |
| Norton knows we travel with Huxley. | Нортон знает, что мы поехали с Хаксли. |
| Glad you took my advice and connected with your wife. | Я рад, что ты последовал моему совету и помирился с женой. |