Примеры в контексте "With - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: With — Что

• Look, everything looks great with the company.

  Послушай, кажется, что с компанией все в порядке.

• I think Bannerman was working something with Hallen.

  Я думаю, что Баннерман и Халлен работали над чем-то вместе.

• I know you met with fowler.

  Я знаю, что ты встречался с Фаулером.

• I know you and uncle Bob meant with that segment...

  Я знаю, что вы и дядя Боб хотели сказать этой проповедью...

• I'm with you for fun...

  Поменяй. Все, что хочешь, дорогая - Я от тебя балдею...

• He's angry that I'm moving with you.

  Он сердится, потому, что я собираюсь жить с тобой.

• No wonder Dennis is having problems with early detonation.

  Не удивительно, что у Денниса были проблемы с ранним взрывом.

• I know you were with somebody.

  Я знаю, что ты была со знакомым.

• This must be heard with respect.

  Потому что это надо слушать с должным почтением и респектом.

• I just had a meeting with News down on four.

  У меня только что было совещание в службе новостей на четвертом этаже.

• I suppose you know my grandmother agrees with you.

  Полагаю, вы знаете, что моя бабушка с вами согласна.

• It has nothing to do with what they deserve.

  К тому, что они заслуживают, это не имеет никакого отношения.

• I thought you was with union.

  Я подумал, что вы заодно с профсоюзом.

• He called me with some concerns.

  Он позвонил мне, потому что его кое-что беспокоило.

• Just because we had complications with John...

  Просто потому что у нас были осложнения с Джоном...

• So now you must deal with me.

  Так что сейчас ты должен иметь дело со мной.

• You came with us because you wanted help.

  Вы пошли с нами, потому что вы хотели помощи.

• You knew he was hopelessly and unconditionally in love with you.

  Вы знали, что он был безнадежно и безоговорочно влюблен в вас, Лиз.

• I could charge you with wasting police time.

  Вас могут оштрафовать за то, что отвлекаете полицию от дел.

• He told me what you have him doing with Rebecca.

  Он сказал мне о том, что вы должны с Ребеккой ему сделать.

• For connecting me with Jamie Doyle.

  За то, что вы свели меня с Джейми Дойлем.

• I think somebody's out here with me.

  Я думаю, что кроме меня здесь ещё кто-то есть.

• Ironic, considering who we work with.

  Что иронично, учитывая, с кем мы работаем.

• Norton knows we travel with Huxley.

  Нортон знает, что мы поехали с Хаксли.

• Glad you took my advice and connected with your wife.

  Я рад, что ты последовал моему совету и помирился с женой.

Другие варианты перевода слова with

• С
• В
• Со
• При
• И
• На
• К
• По
• За
• У
• От
• Когда

Слово with в словаре

With — С

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом with

• along with (someone or something)вместе с кем-либо или чем-либо
• at loggerheads (with someone)быть в ссоре, несогласии с кем-либо, противостоять кому-либо
• at odds (with someone)в ссоре с кем-либо, иметь разногласие с кем-либо
• bear with someone or somethingбыть терпеливым с кем-либо или чем-либо; подождать кого-либо или что-либо; вытерпеть кого-либо или что-либо
• beg to differ (with someone)вежливо не согласиться с кем-либо
• beside oneself (with something)в крайнем состоянии, в состоянии чего-либо (гнева, страха, расстройства, и т.п.)
• can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
• carry (a lot of) weight (with someone or something)иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным
• cast one's lot in with someone or somethingприсоединиться к кому-либо или чему-либо; связать свою судьбу с кем-либо или чем-либо
• come to grips with someone or something / get to grips with someone or somethingпонять, осознать проблему, сложность, и начать решать ситуацию
• come to terms with someone or somethingдоговориться с кем-либо; принять что-либо; согласиться на что-либо
• come with the territory / go with the territoryчто-либо ожидаемое, учитывая обстоятельства; что-либо, что нужно принять как часть чего-либо другого, даже если это что-либо неприятное

Фразовые глаголы со словом with

• agree withсоглашаться с
• bear withотноситься терпеливо, мириться
• catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать
• check withспросить разрешения, согласия
• come down withзаболеть
• come out withсделать доступным для всех, выпустить (в продажу, в общий доступ, и т.д.)
• come up withвыдумать, придумать (мысль, план, решение, отговорку, историю, и т.д.)
• come withвключать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.)
• disagree withне подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище)
• do away withуничтожить; разделаться; отменять
• fall out withссориться с
• get along withхорошо ладить, уживаться

Пословицы со словом with

• a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага
• streets are paved with goldулицы вымощены золотом (т.е. такое место, как правило, город, где можно заработать много денег)
• the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен