Примеры в контексте "With - Что"

Перевод

With

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Что

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: With — Что

We believe that Callie belongs with us.

Мы верим, что место Кэлли рядом с нами.
I just got off the phone with JSOC.

Я только что разговаривал по телефону с объединенным командованием спец.операций.
You resented having to share the girls with him.

Ты был в не себя от того, что приходилось делить с ним девочек.
He's dealing with something that you guys would never understand.

Он столкнулся с тем, что вы, ребята, никогда не поймете.
You're with that lady next door.

Ты встречаешься с той леди, что живет по соседству.
Because I saw you with him.

Потому, что я видела тебя с ним.
These contracts show that Running Milk has ongoing accounts with the government.

Эти контракты показывают, что у "Молочных рек" есть действующие проекты с государством.
Janel, about what happened with us...

Джанэль, по поводу того, что между нами было...
The same name you bear with gluttony and dishonor.

То самое имя, что ты носишь с обжорством и бесчестием.
Ethan Conant said Charles Meade threatened him with magic.

Итан Конант сказал, что Чарльз Мид запугивал его с помощью магии.
And if he initiates contact with me...

Что делать, если он инициирует контакт со мной...
Tarik Kohli never mentioned seeing Glen alone with Maria.

Тарик Коли ничего не говорил о том, что видел Глена и Марию вместе.
Nothing wrong with not being pregnant.

Нет ничего плохого в том, что я не беременна.
I thought that stuff went out with the ice age.

Я думала, что подобные лекарства не применяются уже с ледникового периода.
Hopefully, they align with yours.

Будем надеяться, что они совпадают с твоими.
They must have figured Ira was with us after Neidra.

Они должно быть выяснили, что Айра был с нами после Нейдры.
Which is only the first thing wrong with that sentence.

И это только первое из того, что неправильно в твоём предложении.
I know you have trouble with eye contact.

Я знаю, что у тебя проблемы со зрительным контактом.
Not to mention, I am familiar with your tricks.

Не говоря уже о том, что он ознакомился с твоими хитростями.
Week before the hijacking show he had numerous conversations with Dickie.

Из которых следует, что Дики много раз беседовал с ним еще за неделю до ограбления.
The needs of ageing populations were emphasized, particularly with regard to pensions.

Участники обратили особое внимание на потребности пожилых людей, особенно в том, что касается пенсионного обеспечения.
Thus the draft instrument remained neutral, in particular with respect to documentary credit practices.

Таким образом, проект документа сохраняет нейтральный характер, в частности в том, что касается практики документарных аккредитивов.
Chief Garmin, thanks for meeting with me.

Шеф Гармин, спасибо, что согласились встретиться со мной.
I want your help with something.

Я хочу что бы ты помогла с кое-чем.
Because I feel safe with her.

Потому что я чувствую себя в безопасности с ней.

Другие варианты перевода слова with

Все переводы слова with

Слово with в словаре

With — С

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом with

Фразовые глаголы со словом with

Пословицы со словом with

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!