Примеры в контексте "With - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: With — Что
-
I understand that you were friends with Rachel Hughes.
Я так поняла, что вы были подругами с Рэйчел Хьюз.
-
Captain said you accompanied Agent Drummond to speak with Miss Ennis.
Капитан сказал, что вы сопровождали агента Драммонд в беседе с мисс Эннис.
-
I cannot believe you brought that homeopathic tea with you.
Я не могу поверить, что ты принесла этот гомеопатический чай с собой.
-
You said were okay with that.
Ты сказала, что нормально к этому отнесешься.
-
She thought I was there with Kirsten.
Она думала, что я был там с Кирстен.
-
You know Kara is safe with me.
Ты же знаешь, что со мной Кара в безопасности.
-
What happened with larry is not your fault.
То, что случилось с Ларри - не твоя вина.
-
I think I should go with you.
Я думаю, что я должен пойти с вами.
-
Because I just saw you talking with Virginia.
Потому что я только что видел, как ты говорила с Вирджинией.
-
I can't believe you sided with Gardner.
Поверить не могу, что ты встала на сторону Гарднера.
-
I thought you were here with Camilla and not working.
Вообразила, что ты здесь с Камиллой, а не для работы.
-
I thought that might help with identification.
Я подумал, что это может помочь с идентификацией.
-
I noticed your ease with medical terms when we met yesterday.
Я заметила, что вы легко обращаетесь с медицинскими терминами, когда мы встретились вчера.
-
What I have here with working.
К тому, что у меня с Ватсон... работа.
-
Yes, but they agreed with everything you said.
Да, но они согласны со всем, что ты сказала.
-
Anne knows things can't proceed with young Harry Percy.
Анна знает, что у нее нет будущего с молодым Генри Перси.
-
You said he took it with him.
Вы сказали, что он взял его с собой.
-
You know how Ilaria deals with traitors.
Ты знаешь, что "Илария" делает с предателями.
-
I ended up coming back with Calvin and Dale.
Всё закончилось тем, что я вернулся вместе с Кэлвином и Дэйлом.
-
I feel I deserve another chance with the group.
Я чувствую, что у меня должен быть еще один шанс в группе.
-
The trouble with your generation is, you know naught.
Проблема с вашим поколением в том, что вы ничего не знаете.
-
Feels like it's not done with me.
Такое ощущение, что это но не закончило со мной.
-
Francis and Catherine hate me for being with you.
Франциск и Екатерина ненавидят меня за то, что я был с тобой.
-
She said her existence began with herself.
Она сказала, что ее существование началось вместе с ней.
-
That you would do anything to be with your kids.
Что ты бы сделала что угодно, чтобы быть со своими детьми.
Другие варианты перевода слова with
Все переводы слова withСлово with в словаре

With — С
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом with
- along with (someone or something)вместе с кем-либо или чем-либо
- at loggerheads (with someone)быть в ссоре, несогласии с кем-либо, противостоять кому-либо
- at odds (with someone)в ссоре с кем-либо, иметь разногласие с кем-либо
- bear with someone or somethingбыть терпеливым с кем-либо или чем-либо; подождать кого-либо или что-либо; вытерпеть кого-либо или что-либо
- beg to differ (with someone)вежливо не согласиться с кем-либо
- beside oneself (with something)в крайнем состоянии, в состоянии чего-либо (гнева, страха, расстройства, и т.п.)
- can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
- carry (a lot of) weight (with someone or something)иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным
- cast one's lot in with someone or somethingприсоединиться к кому-либо или чему-либо; связать свою судьбу с кем-либо или чем-либо
- come to grips with someone or something / get to grips with someone or somethingпонять, осознать проблему, сложность, и начать решать ситуацию
- come to terms with someone or somethingдоговориться с кем-либо; принять что-либо; согласиться на что-либо
- come with the territory / go with the territoryчто-либо ожидаемое, учитывая обстоятельства; что-либо, что нужно принять как часть чего-либо другого, даже если это что-либо неприятное
Фразовые глаголы со словом with
- agree withсоглашаться с
- bear withотноситься терпеливо, мириться
- catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать
- check withспросить разрешения, согласия
- come down withзаболеть
- come out withсделать доступным для всех, выпустить (в продажу, в общий доступ, и т.д.)
- come up withвыдумать, придумать (мысль, план, решение, отговорку, историю, и т.д.)
- come withвключать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.)
- disagree withне подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище)
- do away withуничтожить; разделаться; отменять
- fall out withссориться с
- get along withхорошо ладить, уживаться
Пословицы со словом with
- a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага
- streets are paved with goldулицы вымощены золотом (т.е. такое место, как правило, город, где можно заработать много денег)
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово