Примеры в контексте "With - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: With — Что
-
And an anniversary dinner with your own bride.
А что насчёт ужина на годовщину с твоей собственной невестой.
-
I do mind you sleeping with other women.
Мне не все равно, что ты спишь с женщиной.
-
Assuming you go with me peacefully.
Предполагалось, что ты пойдешь со мной добровольно.
-
Everything I need I have with me.
Всё, что мне нужно у меня с собой.
-
All they did was grill me with questions.
Все, что они сделали - это завалили меня вопросами.
-
Judge said something wrong with the trial.
Судья сказал, что с обвинением что-то не то.
-
It happened because I could never be with you.
Это случилось потому, что я никогда не смогу быть с тобой.
-
You know, just be familiar with it.
Тебе надо иметь представление о том, что там написано.
-
Starting with whether these two killed each other.
Начнем с того, что эти двое застрелили друг друга.
-
I also know you have made videos with boys.
Я также знаю, что у вас есть видео с мальчиками.
-
Maybe it was to spend more time with Zoe Kenneth.
Может потому, что он стал проводить больше времени с Зои Кеннеф.
-
And we can't blame Brandon for what happened with Dani.
И мы не можем обвинять Брэндона в том, что случилось с Дэни.
-
Y-You just said you couldn't charge me with both.
Вы же сказали, что не можете обвинить меня по обоим пунктам.
-
I know you got a bad history with rocha.
И я знал, что у тебя неважная предыстория с Роукой.
-
You can only blackmail someone with something to lose.
Ты можешь шантажировать кого-то, если им есть, что терять.
-
I know you worked with Sadie.
Я знаю, что ты работал с Сэйди.
-
You know she's with him.
Ты понимаешь, что она вместе с ним.
-
Whatever happens, stay with me.
Что бы ни случилось, оставайся со мной.
-
Like we did with the Cylons.
Как и то, что мы делали с Сайлонами.
-
All I need is a moment alone with pabbie.
Все, что мне нужно - немного времени наедине с Пабби.
-
You can do with that what you will.
Вы можете делать с этим то, что вы будете.
-
Now before you said you negotiated with three.
Раньше ты говорил, что вёл переговоры с тремя людьми.
-
So ride Cobra Two with Lieutenant Burk and his team.
Так что поедешь на Кобра Два с лейтенантом Берк и его командой.
-
Watch what happens with that eye.
Наблюдайте этим глазом за тем, что произойдет.
-
Even though it has nothing to do with her.
Даже не смотря на то, что к ней это не имеет никакого отношения.
Другие варианты перевода слова with
Все переводы слова withСлово with в словаре

With — С
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом with
- along with (someone or something)вместе с кем-либо или чем-либо
- at loggerheads (with someone)быть в ссоре, несогласии с кем-либо, противостоять кому-либо
- at odds (with someone)в ссоре с кем-либо, иметь разногласие с кем-либо
- bear with someone or somethingбыть терпеливым с кем-либо или чем-либо; подождать кого-либо или что-либо; вытерпеть кого-либо или что-либо
- beg to differ (with someone)вежливо не согласиться с кем-либо
- beside oneself (with something)в крайнем состоянии, в состоянии чего-либо (гнева, страха, расстройства, и т.п.)
- can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
- carry (a lot of) weight (with someone or something)иметь вес, оказывать (большое) влияние; быть убедительным
- cast one's lot in with someone or somethingприсоединиться к кому-либо или чему-либо; связать свою судьбу с кем-либо или чем-либо
- come to grips with someone or something / get to grips with someone or somethingпонять, осознать проблему, сложность, и начать решать ситуацию
- come to terms with someone or somethingдоговориться с кем-либо; принять что-либо; согласиться на что-либо
- come with the territory / go with the territoryчто-либо ожидаемое, учитывая обстоятельства; что-либо, что нужно принять как часть чего-либо другого, даже если это что-либо неприятное
Фразовые глаголы со словом with
- agree withсоглашаться с
- bear withотноситься терпеливо, мириться
- catch up withпоторопиться, чтобы догнать, застать
- check withспросить разрешения, согласия
- come down withзаболеть
- come out withсделать доступным для всех, выпустить (в продажу, в общий доступ, и т.д.)
- come up withвыдумать, придумать (мысль, план, решение, отговорку, историю, и т.д.)
- come withвключать в себя (в качестве аксессуара, дополнительного приспособления, и т. д.)
- disagree withне подходить, быть противопоказанным, быть вредным (о пище)
- do away withуничтожить; разделаться; отменять
- fall out withссориться с
- get along withхорошо ладить, уживаться
Пословицы со словом with
- a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага
- streets are paved with goldулицы вымощены золотом (т.е. такое место, как правило, город, где можно заработать много денег)
- the road to hell is paved with good intentionsблагими намерениями ад вымощен
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово