Примеры в контексте "Whoever - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoever — Кто

• Whoever took Pete made the same sound Clark heard at the jewelry store.

  Шериф, тот, кто схватил Пита, издавал тот же звук, что слышал Кларк, когда ограбили ювелирный магазин.

• Whoever this is, it's not funny.

  Кто бы это ни был, это не смешно.

• Whoever's responsible for her death - find them, and see that they're brought to justice.

  Кто бы ни был в ответе за ее смерть, найдите их, и проследите, чтобы они были отданы под суд.

• Whoever drove that truck is a man that needs questioning.

  Кто бы не вел этот грузовик, его нужно допросить.

• Whoever's in there... $50,000 American...

  Кто там... 50,000$ Американских... На это мы договорились.

• Whoever Danny's been talking to, it wasn't me.

  Кто бы ни говорил с Денни, это был не я.

• Whoever has her doesn't want to trade.

  Кто бы это не сделал, он не хочет обмена.

• Whoever it is, they're definitely on the warpath.

  Кто бы это ни был, они точно настроены враждебно.

• Whoever beat us here, they wiped everything.

  Кто бы нас не обогнал, они всё стерли.

• Whoever gathered it here did so for a purpose!

  Кто бы ни привез это все сюда, он сделал это с определенной целью!

• Whoever wrote this letter addressed it to the Department of Children's Services.

  Кто бы ни написал это письмо, он адресовал его службе опеки.

• Whoever removed it bothered to close the drawer when they were done.

  Кто бы ни вытащил его, он закрыл ящик, когда дело было закончено.

• Whoever took her wouldn't kill her.

  Кто бы её ни забрал, он бы не стал её убирать.

• Whoever put the fix in on this is working at a pretty high level.

  Кто бы не подправлял это, работает на достаточно высоком уровне.

• Whoever you are, this better not be a joke.

  Кто бы вы ни были, надеюсь, это не шутка.

• Whoever took her down removed her neural implant.

  Тот, кто её отключил, забрал нейронный чип.

• Whoever guesses the card in his own pocket wins

  Кто угадает карту в своем кармане -тот выиграл.

• Whoever lives here is home and does not want to be disturbed.

  Тот, кто здесь живет, сейчас дома и он не хочет, чтобы его беспокоили.

• Whoever shorted it stands to make millions on this.

  Кто за этим стоит, сделает на этом миллионы.

• Whoever holds the talking stick wields the power to overcome one of the greatest obstacles known to man.

  Кто держит эту говорящую палочку, тот обладает силой преодолевать труднейшее препятствие, которое человек когда-либо встречал.

• Whoever pulled the trigger probably took care of that after this guy let him in.

  Кто бы ни спустил курок, он похоже позаботился об этом после того, как этот парень впустил его.

• Whoever it is, just find him, Teddy.

  Кто бы он ни был найди его, Тедди.

• Whoever it was, they were a prisoner.

  Кто бы тут ни был, они были пленницами.

• Whoever was driving that Beemer last night murdered a little girl.

  Тот кто был за рулем этого БМВ прошлой ночью убил маленькую девочку.

• Whoever wrote this imbued it with magical powers... powers that could change Regina's future for the better.

  Кто бы ее ни написал, он наделил ее волшебством... силой, которая сможет изменить будущее Реджины к лучшему.

Другие варианты перевода слова whoever

• Кто бы ни
• Кем бы
• Кого бы
• Убийца
• Кому бы
• Любое лицо, которое
• Любой
• Кто-бы не
• Любого
• Как там
• Кого-то
• Ком