Whoever took it must be crazy. |
Кто бы её не украл, он сумасшедший. |
Whoever attacked you saw your confession. |
Кто бы на тебя не напал, он увидел его. |
[Meredith] Whoever said winning wasn't everything... |
[Мередит] Тот кто сказал, что победа это не все... |
Whoever sprung Gunn from jail probably works for... |
Кто бы ни вытащил Ганна из тюрьмы, наверняка работает на... |
Whoever said it must have met him. |
Тот, кто это сказал, должно быть, встречался с ним. |
Whoever texted him signed their name Geb. |
Кто бы ему не писал, он подписался как Геба. |
Whoever set off this bomb was nearby. |
Кто бы ни взорвал эту бомбу, он бы рядом. |
Whoever said the Church wasn't strategic was... |
Кто бы ни говорил, что у Церкви нет стратегии, тот... |
Whoever called gave me his name. |
Кто бы мне ни звонил, уже сообщил это имя. |
Whoever shot Krupa may be targeting Garvin to scuttle his investigation. |
Кто бы не стрелял в Крупу, он может нацелиться на Гарвина чтобы погубить его расследование. |
Whoever kidnapped Val came here after the shelter. |
Тот, кто похитил Вэл, пришел сюда после убежища. |
Whoever can get us full satellite cover the quickest. |
С кем угодно, кто может дать нам полное спутниковое покрытие. |
Whoever made it, wanted rid of it. |
Тот, кто это сделал, хотел от неё избавиться. |
Whoever attacked your father was certain of his guilt. |
Тот, кто напал на вашего отца, был уверен в его виновности. |
Whoever finds this, please get it to Starfleet Command. |
Тот, кто найдет это, пожалуйста, передайте это Звездному командованию. |
Whoever pushed our Seabee might be on film. |
Тот, кто его толкнул, должен быть на записи. |
Whoever attacked him, hit him more than once. |
Тот, кто напал на него, ударил его несколько раз. |
Whoever was following you could be watching us now. |
Те, кто следил за вами, могут и сейчас наблюдать. |
Whoever possesses it can create more Shadowhunters. |
Тот, кто владеет ей, может создать больше сумеречных охотников. |
Whoever was with her held her down. |
Тот, кто был с ней, прижимал её к полу. |
Whoever stole and cashed the postal order also wrote Elliot's signature. |
Кто бы не украл и не обменял на деньги почтовый заказ, он тоже подписался Эллиотом? - Да. |
Whoever's helping Banyan was on that crew. |
Кто бы ни помогал Баньяну - он был в этой бригаде. |
Whoever's monitoring those things is probably close by. |
Кто бы ни отслеживал эти штуки, он должен быть близко. |
Whoever runs this crew knows we're closing in. |
Кто бы ни следовал за этой бандой, они знают, что мы рядом. |
Whoever pulled off this job is talented. |
Кто бы ни совершил это, у них есть талант. |