Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Whoever - Кем бы"

Перевод

Whoever

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Whoever — Кем бы

  • I mean, whoever you are.

    Я имею в виду, кем бы вы ни были.

  • You told Angela, whoever that is.

    Ты сказала Энджеле, кем бы она ни была.

  • See you Monday, whoever you are.

    Увидимся в понедельник, кем бы вы ни были.

  • You love that man, whoever he is.

    Вы любите того мужчину, кем бы он ни был.

  • Well, whoever she is, she has a class-4 placental abruption.

    Ну, кем бы она ни была, у нее 4 стадия отслоения плаценты.

  • Look, whoever he is, we saw him.

    Кем бы он ни был, мы его видели.

  • Well, whoever he is, zero contact.

    Кем бы он ни был, никаких контактов.

  • You get off my property right now, whoever you are.

    Кем бы вы ни были, убирайтесь с моей земли.

  • Because whoever he is, he did you a favor.

    Ведь кем бы он ни был, он оказал тебе услугу.

  • Mr. Nobley, or whoever you actually are.

    Мистер Нобли, или кем бы вы на самом деле не были...

  • All right, whatever, whoever they are.

    Да пофигу, кем бы они ни были.

  • She could be connected to these two, whoever they are.

    Она может быть как-то связана с этими двумя, кем бы они ни были.

  • That's-that's Suvari, or whoever he is.

    Это Сувари или кем бы он ни был.

  • Working with you, whoever you are... not that fun.

    Работать с тобой, кем бы ты ни была... не так уж весело.

  • I realize, whoever you are, that this must seem very complicated.

    Я понимаю, что кем бы вы ни были, все это кажется слишком сложным.

  • And whoever you end up with, she won't be perfect.

    И с кем бы ты не закончил свою жизнь, она не будет идеальной.

  • Juan Ruiz, whoever the hell this is.

    Хуаном Руизом, кем бы черт побери, он не был.

  • And the culprit, whoever it is, is in this room.

    И преступник, кем бы он ни был, находится в этой комнате.

  • Climb off whoever you're on and get down here.

    Вставай с кем бы ты там не был и иди сюда.

  • to Po and whoever that woman is.

    Для По и той женщины, кем бы она ни была.

  • I hope this Monica, whoever she is, worked really hard for that prize.

    Я надеюсь, эта Моника, кем бы она ни была, очень постаралась ради того, чтобы получить этот приз.

  • It is my responsibility to protect the people of this kingdom, whoever they may be.

    Я обязан заботиться о жителях королевства, кем бы они ни были.

  • But you showed up tonight... because you were scared of whoever it was.

    Но вчера ты пришла... потому что, кем бы он не был, ты его боялась.

  • I learned from my father, whoever he is.

    Это отец меня научил, кем бы он ни был.

  • I guess this guy, whoever he is, satisfies her every need.

    Наверное, этот парень, кем бы он ни был, удовлетворяет все ее потребности.

Другие варианты перевода слова whoever

Все переводы слова whoever

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.