Примеры в контексте "Whoever - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoever — Кто

• Whoever's doing it, they obviously have to climb up on a trash can.

  Кто бы это ни делал, им, очевидно, приходится залезать на мусорное ведро.

• Whoever was experimenting on Charlie is probably doing the same to the other four.

  Кто бы ни экспериментировал на Чарли, они скорей всего делают это и с остальными.

• Whoever sent that email had to have intimate knowledge of Jane's tattoos.

  Кто бы ни отправил это письмо, хорошо знал о татуировках Джейн.

• Whoever turned against Campbell had to leave a trail.

  Кто бы ни сдал Кэмпбелла, он должен был наследить.

• Whoever that is must've really done you wrong.

  Кто бы то ни был, он явно сильно подвёл тебя.

• Whoever told her she could get away with those stripes should be shot.

  Кто бы ни сказал ей, что ей идут эти полосы, его нужно расстрелять.

• Whoever's doing that is very clever.

  Кто бы это ни делал, это очень умно.

• Whoever he is, he's elusive.

  Кто бы он не был, он неуловим.

• Whoever pushed Brad has his back to the only camera that spotted him.

  Кто бы не толкнул Брэда в спину, его засекла всего одна камера.

• Whoever it is, please, you don't need to knock.

  Кто там, входите без стука.

• Whoever taught you that phrase should be fired immediately.

  Нужно уволить того, кто тебе подсказал эту фразу.

• Whoever stood in opposition against me, it's a wrap.

  Любой, кто возражал мне - вылетит.

• Whoever draws the lucky number... gives a present to the seller...

  Все, кто вытягивает счастливый номер, благодарят продавца.

• Whoever said men could read maps?

  Кто сказал, что мужчины разбираются в картах?

• Whoever's listening in will be shocked.

  Тот, кто слушает в будет в шоке.

• Whoever gave me this necklace must have loved me.

  Тот, кто дал мне медальон, точно меня любил.

• Whoever murdered Newberg wanted that skeleton, but they never found it.

  Тот, кто убил Ньюберга хотел получить тот скелет, но не нашёл его.

• Whoever did it was drinking heavily at the time.

  Тот, кто это сделал был сильно пьян.

• Whoever gave it you, they stole it.

  Тот, кто тебе её дал, украл её.

• Whoever wrapped him up did a nice job of it.

  Кто бы его так не упаковал, он поработал на славу.

• Whoever did it must have been angry with the school.

  Тот кто это сделал, должно быть ненавидит школу.

• Whoever took Clary and Simon must be holding them over a body of water.

  Кто бы ни схватил Клэри и Саймона, должно быть, они держат их около водоема.

• Whoever it is, they've masked their path well.

  Кто бы это ни был, он отлично заметает следы.

• Whoever set the fires didn't just burn those machines.

  Кто бы ни устроил пожар, он не просто сжег аппараты.

• Whoever it is has been missing for 72 hours.

  Кто бы это ни был, он отсутствует более 72х часов.

Другие варианты перевода слова whoever

• Кто бы ни
• Кем бы
• Кого бы
• Убийца
• Кому бы
• Любое лицо, которое
• Любой
• Кто-бы не
• Любого
• Как там
• Кого-то
• Ком