Примеры в контексте "Whoever - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoever — Кто

• Whoever planted the laptop is trying to break up Sutton and me.

  Тот, кто подбросил ноутбук пытается поссорить Саттон и меня.

• Whoever stole the laptop, tried to frame me and stop Sutton is still out there.

  Тот, кто украл ноутбук пытался подставить меня и помешать Саттон, он всё еще поблизости.

• Whoever shot Lionel drugged my dad and followed him until he pulled over.

  Это означает то, что тот, кто стрелял в Лайнела, возможно, напоил моего отца и следовал за ним.

• Whoever saw her here ratted her out.

  Тот, кто видел ее здесь сдал ее.

• Whoever replaces him will need it.

  Он понадобится тому, кто его заменит.

• Whoever made this stuff knows exactly what they're doing.

  Тот, кто изготовил это точно знает, что он делал.

• Whoever kills him will come to terrible harm.

  Тот, кто его убьёт, и сам пострадает.

• Whoever gains possession of all three boxes would be unstoppable.

  Тот, кто сможет заполучить все три шкатулки, станет непобедим.

• Whoever came after Arthur, I think they're after me.

  Те, кто пришел за Артуром, я думаю, они придут и за мной.

• Whoever shot up Mr. Bishop was not looking to get him high.

  Тот, кто прихлопнул Мистера Бишепа не собирался дать ему покайфовать.

• Whoever is at the heart of this Loksat memo is trying to discredit me.

  Кто бы ни стоял за Локсет, он пытается меня подставить.

• Whoever was trying to get into the apartment, it wasn't ruger or griswold.

  Кто бы ни пытался влезть в квартиру, это не Ругер и Грисволд.

• Whoever did it could be someone he wants to protect.

  Кто бы это не сделал - это был тот, кого он хотел бы защитить.

• Whoever is responsible for stocking that concession stand cost me a relationship.

  Кто бы ни был ответственным за снабжение этого буфета он разрушил наши отношения.

• Whoever is running that investigation, I want them in here.

  Кто бы ни вел это расследование, он нужен мне здесь.

• Whoever stole the mummy must have left some evidence behind.

  Кто бы не украл мумию, он должен был оставить улики.

• Whoever they are, they're coming for Britain.

  Кто бы они ни были, они направляются в Британию.

• Whoever they are, they're coming for Britain.

  Кто бы они ни были, они идут в Британию.

• Whoever is biting me, stop it!

  Кто бы там меня ни кусал, хватит!

• Whoever was buried here didn't rise from this grave.

  Кто бы ни был здесь похоронен, не вылез из могилы.

• Whoever came up with buprenorphine to wean off Vicodin should be shot.

  Того, кто придумал отучать от викодина бупренорфином, нужно застрелить.

• Whoever lasts till the end is the winner.

  Кто продержится до конца - выиграет.

• Whoever takes the biggest swig can dance with me.

  Кто за один глоток выпьет больше всех, будет со мной танцевать.

• Whoever wore it at the Dramatic Society was a bit more Friar Tuck than Robin Hood.

  Тот, кто носил его в Драматическом обществе, по-моему был больше похож на отца Тука, а не на Робин Гуда.

• Whoever did it left behind a print.

  Тот, кто это сделал, оставил отпечаток.

Другие варианты перевода слова whoever

• Кто бы ни
• Кем бы
• Кого бы
• Убийца
• Кому бы
• Любое лицо, которое
• Любой
• Кто-бы не
• Любого
• Как там
• Кого-то
• Ком