Примеры в контексте "Whoever - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoever — Кто

• Whoever it was, they just grabbed a whole lot of rope and left.

  Кто бы это ни был, он просто схватил связку верёвок и ушёл.

• Whoever's trying to kill you, they don't care about keeping it quiet anymore.

  Кто бы ни пытался тебя убить, им уже не требуется сделать это по-тихому.

• Okay. Whoever doing this to me wants us to communicating

  Кто бы это ни сделал, он хотел, что бы мы могли общаться с тобой.

• Whoever he is, he's not worth blowing your shot

  Кто бы он ни был, он не стоит того, чтобы упустить такой шанс.

• Whoever framed Pope will be coming after her, and only Pope's brother Michael knows who they are.

  Кто бы ни подставил Поупа, он придёт за ней; и только Майкл, брат Поупа, знает, кто они.

• Whoever receives five flowers each day, for a whole week will be next week's class leader

  Тот, кто получит пять цветков каждый день всю неделю, на следующей неделе будет старостой группы.

• Whoever ignores this decree, will be shot dead.

  Тот, кто не выполнит приказ, будет расстрелян!

• Whoever has the wheel controls the car!

  Кто за рулем, тот и главный!

• Whoever heard of a vampire out to make a buck, right?

  Кто когда-нибудь слышал о вампире, который жаждет наживы, правильно?

• Whoever may have seen it, looking towards the bay, would think that it was just a simple fisherman.

  Тот, кто, возможно, видел это, глядя на залив мог бы подумать, что это был всего лишь простой рыбак.

• Whoever said, "you can't have it all," Must have known the Archibalds.

  Кто сказал, "Нельзя иметь все сразу", возможно, знал Арчибальдов.

• Whoever brought the body in hits the bell on the way out.

  Тот, кто привозит тело, звонит в звонок и уходит.

• Whoever I am, I'm a genius.

  Кто бы я ни был - я гений.

• Whoever he is, he's at the center of this.

  Кто бы он ни был, он в гуще событий.

• Whoever had them steal it, it and they are long gone by now.

  Кто бы его ни украл, сейчас его уже не достать.

• Whoever knew there was so much corn this close to DC?

  Кто бы догадался, что прямо под округом Колумбия столько кукурузы?

• "Whoever calls on the name of the Lord shall be saved."

  "Всякий, кто призовет имя Господне, спасется".

• Whoever he is, he's too late.

  Кто бы он ни был - он опоздал.

• Whoever would have guessed that skinny little patty swann Was the author of those alarmingly cryptic messages?

  Кто бы мог подумать, что эта худенькая пташка была автором всех этих загадочных посланий!

• Whoever he is, he'll go down for it if we catch him.

  Кто бы это ни был, он поплатится за это, если мы схватим его.

• Whoever this streak is, wherever he comes from, I am not stopping until the rest of the world believes in him.

  Кто бы ни был этим Молнией, откуда бы он ни пришел, я не остановлюсь, пока весь мир не поверит в него.

• Whoever it is, they're upsetting the natural order of things.

  Но, кто бы они ни были, они круто изменили рынок.

• Whoever it is with the burn, is that who kills her?

  Кто бы там ни был с ожогом, тот кто должен её убить?

• Whoever it was would've had to access to the champagne and the glasses before the meal.

  Кто бы это ни был, у него должен был быть доступ к шампанскому и бокалам до обеда.

• Whoever's doing this, this isn't over.

  Кто бы это не делал, это не конец.

Другие варианты перевода слова whoever

• Кто бы ни
• Кем бы
• Кого бы
• Убийца
• Кому бы
• Любое лицо, которое
• Любой
• Кто-бы не
• Любого
• Как там
• Кого-то
• Ком