| Look, whoever replaces Clay might not want this. | Слушай, кто бы ни сменил Клэя, он может этого не захотеть. |
| It's very possible whoever made the Orbs also created this wormhole. | Очень вероятно, что кто бы ни создал Сферы, он также построил эту червоточину. |
| She hitchhikes, and whoever picks her up... | Она останавливает машины, и всякий, кто ее подвозит... |
| Maybe whoever shot Deacon Jones knew that too. | Может быть тот, кто стрелял в Дикона Джонса тоже это знал. |
| Look, whoever told you that is mistaken. | Кто бы тебе об этом не сказал, это ошибка. |
| They just spy on whoever they want. | Они просто шпионят за теми, кто им нужен. |
| Maybe he's here to meet whoever called Lau. | Может быть, он здесь встречает того, кто звонил Лао. |
| We have to assume whoever took Andy is listening. | Мы пришли к выводу, что кто бы ни похитил Энди, он слушает. |
| Do you think whoever's framing you... | Вы считаете, что кто бы не подставлял вас... |
| Perhaps whoever sent that genuinely didn't know. | Возможно, кто бы не послал эту открытку, он об этом не знал. |
| I want whoever's responsible to be brought to justice. | Я хочу чтобы тот, кто сделал это, был привлечен к ответственности. |
| I'll have words with whoever did that. | У меня найдется пара теплых слов для того, кто это сделал. |
| For whoever cut the power to get inside. | Для тех, кто отключил электричество, чтобы попасть внутрь. |
| I'd kill whoever made this wine. | А я бы убил того, кто делал это вино. |
| And whoever has the object gets possessed. | И кто бы ни прикоснулся к этому предмету, он становится одержимым. |
| Means whoever's using the phone probably isn't moving. | Значит, что кто бы ни пользовался телефоном, он не двигается. |
| Maybe whoever robbed me can figure out how to fix it. | Может тот, кто меня ограбил, сможет разобраться, как его исправить. |
| Obviously, whoever controls the skies will have tremendous advantage. | Очевидно, что тот, кто держит под контролем небо, получает сокрушительное преимущество. |
| Maybe he found whoever lives there. | Может быть, он выяснил, кто там живет. |
| Wait, whoever attacked heris still out there. | Подожди, кто бы ни напал на нее, он все еще здесь. |
| We mean by whoever is left. | Мы имеем в виду тех, кто ещё остался. |
| Which means whoever jacked this guy worked fast. | Кто бы ни ограбил этого человека, он должен был действовать быстро. |
| Apparently whoever did it was interested in our dead jeweler. | Очевидно, кто бы это ни был, он интересовался мёртвым ювелиром. |
| It should show up to destroy whoever threatens him. | Он должен появиться, чтобы уничтожить того, кто посмеет ему угрожать. |
| It means, whoever cut the phone lines killed the power. | Что это значит? Тот, кто обрезал телефонные линии, вырубил и электричество. |