| Whoever murdered Rebecca Pearce might have just been finishing what they started three months ago. | Кто бы ни убил Ребекку Пирс, он мог всего лишь закончить то, что начали три месяца назад. |
| Whoever's giving this judge cover, they won't stop at you. | Кто бы не прикрывал этого судью, они не остановятся перед вами. |
| Whoever put it there would have been exposed to tetryon particles. | Кто бы это не сделал, он подвергся воздействию тетрионных частиц. |
| Whoever videotaped it left a fingerprint on the camera lens. | Кто бы это ни снимал, он оставил отпечаток на объективе камеры |
| Whoever she is, she's not worth it. | Кто бы она ни была, это того не стоит. |
| Whoever drove the van last probably has the keys. | Ключи скорее всего у того, кто вел последний раз. |
| Whoever took it must have known how much it meant to Curtis. | Тот, кто его взял, догадывался, что оно много значит для Кертиса. |
| Whoever kills the others goes free? | Тот, кто убьет остальных, освободится? |
| Whoever can hop the fastest out of these jellyfish wins. | Кто быстрее выберется на чистую воду, тот и победит. |
| Whoever was flying for Bennett used Polian's license without his knowledge. | Тот, кто работал с Беннетом, использовал лицензию Полина без его ведома. |
| Whoever is in control is in charge. | Кто управляет, тот и несёт ответственность. |
| Whoever he is, he should be considered a suspect. | Неизвестно, кто он, но не стоит снимать с него подозрений. |
| Whoever rigged that up didn't want to be surprised. | Тот, кто её повесил, не хочет сюрпризов. |
| Whoever catches this has to kiss me. | Кто поймает мяч должен меня поцеловать. |
| Whoever answers the call as internally? | Кто ответит на вызов из глубины души, а? |
| Whoever placed that order did not have the authorization of the Jedi Council. | Кто бы ни сделал этот заказ, у него не было разрешения совета Джедаев. |
| Whoever it was did a thorough job. | Кто бы то ни были, они работали профессионально. |
| Whoever made it probably can't get into it now, it... | Кто бы это ни сделал, он вероятно, не сможет залезть внутрь... |
| Whoever it is, I think I loved him. | Кто бы это ни был, кажется, я его любила. |
| Whoever it is, they were expecting us. | Кто бы это ни был, они нас поджидали. |
| Whoever you are, thanks for coming so fast. | Спасибо, месье. КТо бы вы ни были, спасибо, что пришли так быстро. |
| Whoever it is, I hope they brought coffee. | Но кто бы это ни был, надеюсь, кофе он прихватил. |
| Whoever called that in must have seen her that night. | Кто бы ни был звонящим, он должен был видеть ее той ночью. |
| Whoever is getting this, please don't forget me. | Кто бы это ни получил - пожалуйста, не забывайте меня. |
| Whoever this man is and whatever he says, Nadine Hunter killed my mother. | Кто бы ни был этот человек и что бы ни говорил, мою маму убила Надин Хантер. |