Примеры в контексте "Whoever - Кто"

Перевод

Примеры

Примеры: Whoever — Кто

• Whoever attacked Rachel, they slammed her head up against the mirror.

  Тот, кто напал на Рэйчел, стукнул ее головой об зеркало.

• Whoever came up with this is a genius.

  Тот, кто это придумал, настоящий гений.

• Whoever picked him up did his usual number.

  Тот, кто подобрал его, наверное, прокручивает такое постоянно.

• Whoever came near her was conquered!

  Любой, кто оказывался около нее, всегда был покорен!

• Whoever had the ability to do this knows how to hide himself.

  Тот, кто имел возможность сделать это, знает как спрятаться.

• Whoever did it, he had a Russian gun.

  Но тот, кто сделал это использовал русский пистолет.

• Whoever's holding the kitten gets to talk about their feelings.

  Тот, кто держит котёнка, может поделиться чувствами.

• Whoever's cheated me out of my money ended up crippled.

  Кто мошенничает с моими деньгами, заканчивает на инвалидном кресле.

• Whoever was in charge of the trial put her body in the Dumpster.

  Тот, кто был ответственным за испытания положил ее тело в мусорный бак.

• Whoever knew that john was stationed in brazil, - not bolivia.

  Того, кто знал, что Джон был в Бразилии, а не в Боливии.

• Whoever took this bullet out didn't want anyone to know what happened.

  Кто бы ни извлек пулю он не хотел, чтобы кто-то узнал, что случилось.

• Whoever they are, they're connected.

  Неважно кто они, но они все связаны.

• Whoever this is, thanks for saving me.

  Кто бы это ни был, спасибо, что спасли меня.

• Whoever had to clean up hadn't noticed them.

  Тот, кто там убирался, просто внимания не обратил.

• Whoever's running this company is on top of their game.

  Кто бы ни управлял этой компанией, он во главе этой игры.

• Whoever said that's no friend of mine.

  Кто бы это ни сказал - он мне не друг.

• Whoever ransacked this place left Tatiana's purse.

  Кто бы здесь ни рылся, он оставил сумучку Татьяны.

• Whoever tossed Percy's apartment must have thought that's where he was hiding the plates.

  Тот кто обыскивал квартиру Перси должно быть думал, что он там прячет формы.

• Whoever has it was smart enough to take off the tracker.

  Кто бы его не взял, он достаточно умен, чтобы снять трекер.

• Whoever's listening hears and makes the move.

  Кто бы не слушал, слышит и двигается.

• Whoever's on the other side of my cell.

  Тот, кто по другую сторону моей камеры.

• Whoever picks up the last card loses.

  Кто возьмет последнюю карту, тот проиграл.

• Whoever wants to be Crocodile, must go up.

  Кто хочет стать крокодилом, лезет вверх.

• Whoever hired him could also be behind the leaks.

  Тот, кто его нанял, может быть тоже связан с утечками.

• Whoever runs to the bedroom first and gets dressed in under two minutes gets one of these.

  Тот, кто первым добежит до спальни и оденется за две минуты получит такую штуку.

Другие варианты перевода слова whoever

• Кто бы ни
• Кем бы
• Кого бы
• Убийца
• Кому бы
• Любое лицо, которое
• Любой
• Кто-бы не
• Любого
• Как там
• Кого-то
• Ком