| Whoever he was, he should have tried harder. | Кто бы он ни был, ему следовало пытаться усерднее. |
| Whoever picks up this coin gets to live forever. | Кто бы ни выбрал эту монету, будет жить вечно. |
| Whoever take the time to learn more about Porto Alegre. | Кто бы ни взять время, чтобы узнать больше о Порту-Алегри. |
| Whoever you are, go away. | Кто бы вы ни были, уходите. |
| Whoever manages to do it can play it. | Кто не может, тот пусть постится». |
| Whoever is born in Austria, is an Austrian. | Тот, кто рождается в Австрии, является австрийцем. |
| Whoever is born in Austria, is an Austrian. | Всякий, кто родился в Австрии, - австриец. |
| Whoever gets the scoop on whether he's getting traded to another team, wins. | Тот, кто получает новость о том, что его уже продали в другую команду, выигрывает. |
| Whoever posted a bail wants to stay anonymous. | Тот, кто заплатил залог, захотел остаться анонимом. |
| Whoever made that toxin really knows his stuff. | Тот, кто сделал этот токсин очень хорошо разбирается. |
| Whoever gets a thousand points wins a tank. | Тот, кто наберет тысячу очков, получит танк. |
| Whoever sent that note to Emma knows your "lying game" M.O. | Тот, кто послал эту записку Эмме знает ваш "игру в ложь" М.О. |
| Whoever wants to keep on torturing and killing our comrades... should be prepared. | А те, кто хотят продолжать мучить и убивать наших товарищей... должны быть наготове. |
| Whoever took the gun... he was too far away. | Тот, кто взял пушку... он был слишком далеко. |
| Whoever did it will come forward... | Тот кто это сделал обязательно сознается. |
| Whoever wired up that dog collar had to have three things. | Кто бы ни установил жучок на ошейник, у него должны были быть три вещи. |
| I guess you'll be working very closely with... Whoever is the next chief of police. | Думаю, вы будете работать в тесном сотрудничестве с... тем, кто станет следующим шефом полиции. |
| Whoever said it, it made me very uncomfortable. | Кто бы это ни сказал, мне стало очень неловко. |
| Whoever got him was very, very good. | Тот кто его убил был очень, очень хорош. |
| Whoever you are... help us! | Кто бы ты ни был... помоги нам! |
| Whoever it my riders - killed my father. | Тот, кто всадил её мне - убил моего отца. |
| Whoever did it took it before the exchange. | Кто бы это не сделал деньги были взяты до передачи. |
| Whoever is to blame, we can deal with at a later time. | Кто бы не был виновен, мы можем разобраться с этим позже. |
| Whoever it is, they can all wait. | Кто бы ни звонил, пусть ждут. |
| Whoever was driving jumped on the gas to get away from sutton. | Кто бы ни был за рулем, он газовал, чтобы уйти от Саттона. |