Примеры в контексте "Who - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Что

• Because I live there, who am an unworthy priest, loaded with vices and sins.

  Потому что там живу я, недостойный священник, отягощенный пороками и грехами.

• This is Fr. Francis Xavier,... who's just returned from India.

  Это отец Франциск Ксаверий, он только что вернулся из Индии.

• For he who reasons doesn't love anyone.

  Потому что рассудочный человек никого не любит.

• Somebody who wanted me to think Jardine was after me.

  Кто-то, кто хотел, чтобы я думал, что Джардин следит за мной.

• The guy who said it would go through.

  Парень, который говорил, что закон может пройти.

• I don't think he's someone who's open to a deal.

  Я не думаю, что он тот, кому можно сделать предложение.

• That makes it hard for me to know who to believe.

  Что делает его трудным для меня чтобы знал, кому верить.

• You really think that's who you are?

  Ты и правда думаешь, что это настоящая ты?

• I just think we need to worry about... a high-ranking federal agent... who doesn't seem to answer to anyone.

  Я просто считаю, что нам следует подумать о высокопоставленном федеральном агенте который мало перед кем отвечает.

• Buzz's mother said she started her business in order to honor her son who served in Afghanistan.

  Мама Базз говорила, что открыла свой бизнес ради сына, который служил в Афганистане.

• A third-grader who liked rare books Would know it was a fake.

  Даже третьеклассник, который любит книги, может сказать, что это подделка.

• Tasha, did I tell you that the pioneering oncologist who elevated chemotherapy to a viable treatment option was a woman...

  Таша, я тебе рассказывала, что пионером онкологии, который сделал химиотерапию пригодной для проведения лечения была женщина...

• Because of who you are, Freddie.

  Потому что ты тот, кто ты есть, Фредди.

• I think I'm talking to somebody who just perjured themselves.

  Я говорю с тем, кто только что дал ложные показания.

• 'Cause there's a man named Sam Poteet who identified you from your mugshot.

  Потому что мужчина по имени Сэм Потит, опознал тебя по твоему полицейскому снимку.

• My father was the engineer who discovered the flaw.

  Мой отец был инженером, что заметил дефект.

• The one who put a complete stranger through college.

  Тот, что помог левому пареньку поступить в колледж.

• Hacked by two kids who are now dead.

  Была добыта двумя детьми, что теперь мертвы.

• I told them who they should be talking to is Springer.

  Я сказала им, что они должны поговорить со Спрингером.

• That you were a criminal... who lied and tricked your way into my life.

  Что ты преступница... ложью и обманом вошедшая в мою жизнь.

• She's the only one who knew that Bauer was up to something.

  Она единственная, кто поняла, что Бауэр что-то затевает.

• I'm working with people who believe they can use this data to prove that the device exists.

  Я работаю с людьми, которые считают, что с помощью этих данных смогут доказать существование устройства.

• We now believe that they're under the control of Margot Al-Harazi, who intends to use them against targets in London.

  В данный момент мы считаем, что они находятся под контролем Марго Аль-Харази, которая намеревается использовать их в Лондоне.

• Have him find out how badly she's hurt and if they know who she is.

  Пусть узнает насколько сильно она пострадала и что им известно о ней.

• I can't even trust you to watch an impetuous adult who does what she wants.

  Я даже не могу доверить вам присмотреть за взбалмошной взрослой, которая делает то, что хочет.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать