So, we know who killed Chris. |
Что ж, мы знаем, кто убил Криса. |
It tells us she was someone who could conceal things. |
Это говорит нам о том, что она была человеком, который мог иметь секреты. |
Okay, because I know who did it. |
Хорошо, потому что я знаю, кто это сделал. |
Agent rice thinks you can find the people who took lindsey. |
Агент Райс думает, что вы можете найти людей, которые схватили Линдси. |
Same guy who says silver bullets actually work. |
Те, кто говорят, что серебряные пули действительно убивают. |
Because we only handle clients who are innocent. |
Потому что мы работаем только с клиентами, которые невиновны. |
I got three people who confirmed seeing her there. |
Я нашел трех человек, которые подтвердили, что видели ее там. |
Someone who could feel what I feel. |
Руки человека, который чувствует то же, что и я. |
One who values what we once were. |
Тот, кто ценит то, что мы когда-то были. |
This is what befalls anyone who bargains with Elijah Mikaelson. |
Это то, что происходит с теми, кто пошел на сделку с Элайджей Майклсоном. |
Because I mistreated every person who tried to help me. |
Потому что я плохо обращалась с каждым человеком, который пытался мне помочь. |
Maybe because I knew who the father was. |
Наверное, потому что я знала, кто ее отец. |
Please tell me you remember who she was with. |
Пожалуйста, скажите мне, что вы помните, с кем она была. |
Someone who knew you were being sent here. |
С кем-то, кто знал, что вас пришлют сюда. |
Someone who wouldn't suspect being used. |
От кого-то, кто не подозревает, что его используют. |
She says she knows who killed him. |
Она сказала, что знает, кто его убил. |
One step off the road and who knows. |
Один шаг с дороги, и кто знает, что может случиться. |
One of our four suspects who denied knowing him. |
Один из подозреваемых, который заявил, что не знал его. |
Well, I think those who steal cream can take forever. |
Ладно, я думаю что тот, кто крадет сливки может получить пожизненный срок. |
People who pretend that dead people speak. |
Людей, которые притворяются, что разговаривают с мертвецами. |
The man who walks between worlds. |
"Человек, что ходит меж мирами". |
I remember who The Wanderer is. |
Я знал, что ты придешь за мной. |
Find out who I am without my money. |
Должен понять, что я из себя представляю без моих денег. |
All who you wish to be. |
Все, что важно... это то, кем ты хочешь быть. |
Someone who knows what we did. |
Тот, кто знает, что мы все скрыли. |