| It let you think that it was someone else who was participating - his friend Coby. | Так ты стала думать, что кто-то другой участвовал в... его друг Коби. |
| Someone who could see inside my heart. | Тот, кто знает что у меня на сердце. |
| You're the only one who will do what is necessary. | Ты единственная, кто сделает то, что потребуется. |
| He's friends with Avram, who lives there. | Потому что он друг Аврама, который живет там. |
| And who thinks That their vote counts? | А кто считает, что его голос будет учтён? |
| Jamarcus is a self centered kid, who thinks that the whole world revolves around him. | Джамаркус - зацикленный на себе ребёнок, который думает, что весь мир вращается вокруг него. |
| I know he's not who he was. | Я знаю, что он не тот, кем был. |
| I think you are first authority figure in this city who's happy I'm here. | Я думаю Вы первый представитель города который рад, что я здесь. |
| Because they never told you who your real father was? | Потому что они никогда не говорили тебе, кто твой настоящий отец? |
| I know what you did this summer, and who. | Я знаю, что ты делала этим летом, и с кем. |
| And board members tend not to approve of clubs with coat-check girls who give happy endings. | А члены совета склонны не одобрять клубы с девочками, что дарят счастье. |
| We have to figure out who that woman was. | Надо выяснить, что это была за женщина. |
| Just like the man who sold him the gun. | Как и тот человек, что продал ему оружие. |
| That grandpa who came and went. | Тот дед, что пришел и ушел. |
| The Internet's everywhere, and the people who've noticed what's going on are already talking about it. | Интернет повсюду, и люди видевшие что происходит, уже рассказывают об этом. |
| Being who you are and your past... | Что быть тобой, какой ты сейчас, и тобой прошлым... |
| The innocence of a girl who wanted to live like a beautiful flower that she saw before her. | Невинность девушки, которая хотела жить как прекрасный цветок что был перед ней. |
| Don't you pretend you don't know who. | Не притворяйтесь, что вы не догадываетесь, кто. |
| Pretty convenient that you're the one who found the body. | Весьма удобно, что ты первая, кто нашел тело. |
| You're not the only ones who think I could be a better leader. | Вы не единственные, кто думает, что я могу быть лучшим лидером. |
| Said she would fall head over heels for any man who showed her the slightest amount of attention. | Говорит, что она влюбилась бы по уши в любого мужчину, оказавшего ей должное внимание. |
| Catherine Eddowes said she knew who The Ripper was and would claim the reward. | Кэтрин Эддоус говорила, что знает, кто такой Потрошитель, и хотела потребовать вознаграждение. |
| There must be something amongst all this that tells us who the guy is. | Среди всего этого должно быть что-то, что скажет нам, кто этот парень. |
| I've heard that you are a woman who likes to eat. | Я слышала, что ты любишь поесть. |
| Because it's not just Michael who is missing. | Потому что не только Майкл пропал. |