Примеры в контексте "Who - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Что

• I got clear of that guy who was following you, but there were militia everywhere.

  Я сбросила того парня, что следил за мной, но там везде было ополчение.

• The one who went away to college.

  Тот, что в колледже учится.

• That was me who figured out what it was they were up to.

  Это ведь я выяснил, что они замышляют.

• Now I hate to be the guy who derails what everybody else loves...

  Теперь я не хочу быть парнем который срывает то, что всем нравится.

• Well, we have a witness who says that Mr. Wilder argued with a woman in his apartment on Thursday.

  У нас есть свидетель, который утверждает, что мистер Уайлдер ссорился с женщиной в своей квартире в четверг.

• Someone who had no idea that Wilder had already been shot.

  Кто-то, кто не знал, что в Уайлдера уже стреляли.

• He's a civilian who just popped into a marshals office.

  Он гражданский, который только что побывал в офисе маршалов.

• Because I take my agreements very seriously, And I like working with people who do the same.

  Потому что я воспринимаю свои соглашения очень серьезно, и мне нравится работать с людьми с таким же подходом.

• You told us it was drake who told you about guthrie.

  Вы сказали нам, что это Дрейк рассказал вам о Гатри.

• He's still convinced we're super-villains, who have kidnapped him to conduct experiments.

  Он все еще уверен, что мы суперзлодеи, которые похитили его, чтобы ставить эксперименты.

• Now the guys who killed him, we think they live in this neighborhood.

  И мы думаем, что те, кто это сделал, живут где-то неподалеку.

• Because I am who I am, Mrs Hughes.

  Потому что я такой, какой есть, миссис Хьюз.

• And what about Father Dominic who Christened her?

  И что насчет отца Доминика, который крестил её?

• They got him, Stoney... the man who shot her.

  Они получили его, Стоуни - человека, что стрелял в нее.

• I like being around people - who know what they want.

  Я люблю быть среди людей, которые знают, что хотят.

• My money says that he's the one who called the shot.

  Моё чутье подсказывает, что именно он эту бодягу заварил.

• Turns out, men like men who look worse than them selling them beer.

  Получается, людям нравится, что человек который выглядит хуже их продает им пиво.

• I got a White House usher who says they're bringing a backup generator into the East Room.

  У меня есть источник из Белого дома, который сказал, что они принесли резервный генератор в Восточную комнату.

• I don't know who the sources are.

  Я не знаю что это за источники.

• I got it from an anonymous source who I'm now sure was one of Wennerström's lackeys.

  Узнал что-то от анонимного источника, я уверен, что это был один из лакеев Веннерстрёма.

• Folks who were going around shooting at people like animals, doing it wearing Obama masks as a disguise.

  Люди, что разъезжают и отстреливают людей как животных, делают это в масках Обамы, для маскировки.

• The chef who did the finger bowls chose it.

  Его выбирал тот же повар, что занимался чашами для рук.

• As the person who found the body.

  Как и человеку, что обнаружил тело.

• Shindo, you take the pictures of the people who found the body.

  Синдо, сфотографируешь тех, что нашли тело.

• It's a call from the person who found the body.

  Звонит тот человек, что нашел тело.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать