Примеры в контексте "Who - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Что

• Anyone who makes a living spreading fear to the masses.

  Всех, кто живёт с того, что распространяет страх в обществе.

• He knows exactly who ordered what.

  Он точно знает, кто и что заказал.

• A person who didn't see...

  У него на лице было написано, что он человек, который...

• Someone who says she's Defence Security.

  Кто-то, кто сказал, что она из Агентства по безопасности.

• Someone who knows we're Palisade.

  Кто-то, кто знает, что мы из "Палисад".

• You never mentioned who that man was.

  И ты никогда не упоминала, что это за мужчина.

• I assume you know who I am.

  Я предполагаю, что вы знаете, кто я.

• People who think their problems are so huge craze me.

  Люди, которые считают, что их проблемы настолько велики, бесят меня.

• They have very strong meds for people who think that buildings hate them.

  У них есть очень сильные таблетки для людей, которые думают, что здания ненавидят их.

• Even that kid who killed her.

  Даже в том парне, что ее убил.

• But who knew Tommy Lee Jones could be so tender and vulnerable.

  Но кто знал, что Томми Ли Джонс может быть столь нежным и ранимым.

• Those who love me despite everything.

  Те, кто любит меня, несмотря ни на что.

• Men who get emotionally involved get stepped on.

  Что мужчины, которые эмоционально вовлекаются, попадают под каблук.

• I learned that men who get married get emasculated.

  Я понял, что мужчины, которые женятся, оказываются оскоплены.

• Because it really matters who speaks life.

  Потому что действительно важно, кто умеет говорить на языке жизни.

• He supports strengthening penalties for employers who knowingly hire illegal immigrants.

  Он также заявил, что выступает за применение санкций к предприятиям, которые нанимают на работу нелегальных иммигрантов.

• Vinson-Owen had coached Frank Carroll, who in turn coached Kwan.

  Интересно, что Винсон-Оуэн ранее была тренером Фрэнка Кэрролла, который, в свою очередь, тренировал Кван.

• The man who I met because he came to Samaritans.

  Человек, с которым я познакомилась, потому что он пришёл к "Самаритянам".

• Somebody who has to guess what's best.

  Кто-нибудь, кому придется угадывать, что для нее будет лучше.

• Because you said you need somebody who understands.

  Потому, что сказала, что тебе нужен кто-то, кто понимает это.

• You said that of those who passed yesterday.

  Ты так же говорила о тех, что прошли вчера.

• Anything that leads me to who filmed it.

  Все, что может вывести меня на того, кто это снял.

• A girl who writes something called Undressed.

  Девушку, которая пишет, то что называется Раздетая.

• Being drunk doesn't change who you are.

  То, что ты напился не меняет того, кто ты есть.

• She's lucky she has people who care.

  Ей повезло, что есть люди, которые заботятся о ней.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать