Примеры в контексте "Who - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Что

• Mine's a sassy princess who speaks her mind.

  Моя с нахальной принцессой, которая говорит все, что думает.

• She said there were six elders who signed.

  Она сказала, что было шесть старейшин, которые и подписали.

• Let those who murdered Shilov think we've postponed the shipment.

  Пусть те, кто убил Шилова, думают, что мы задержали отправку золота.

• It means you shouldn't deny who you are.

  Это значит, что тебе не нужно отрицать кто ты есть.

• Some guy who thinks I wrote him into my book.

  Какой-то парень, которых думает, что я написала о нём в книге.

• Because I think I know who you are.

  Потому что мне кажется, я знаю, кто ты.

• This with a client who represents Big Tobacco.

  Это при том, что ваш клиент - символ табачной промышленности.

• You know you helping us investigate who shot him.

  Ты знаешь, что поможешь нам выяснить кто стрелял в него.

• Those who love cannot control themselves.

  Проблема в том, что любящие не могут управлять собой.

• You need someone who's stronger than you.

  Тёбё нужен кто-то сильнёё тёбя, кто тёбё говорит, что дёлать.

• Someone who doesn't want us there, probably.

  Тот, кто не хочет что бы мы пришли, наверное.

• Man who returned... they said he escaped.

  Мужчина, который вернулся... говорят, что он сбежал.

• And the girl who thinks she owns the school.

  И девочка, которая думает, что вся школа принадлежит ей.

• Because I needed to know who I was joining.

  Потому что мне нужно было знать, к кому я присоединялся.

• We think the people who sent those guys after Montgomery targeted Beckett.

  Мы полагаем, что люди, пославшие тех ребят за Монтгомери следили за Беккет.

• The lady who was here today.

  К той женщине, что была сегодня у нас.

• Everybody who saw that picture thought planting the flag meant victory.

  Все, кто видел эту фотографию, думали, что подъём флага означает победу.

• They are people who think rituals and superstitions have real power.

  Есть люди, которые думают, что их ритуалы и суеверия обладают настоящей силой.

• Someone who knew that Detective Hardy was...

  Кое-кто, кто знал, что детектив Харди был...

• This is who you just hired.

  Вот кого вы только что взяли на работу.

• I lied about who you are.

  Это то что я наврала о том, кто ты есть.

• There are children in India who have three.

  Что ж, в Индии есть дети, у которых только три.

• People who don't want relationships gravitate to married people.

  Что людей, которые не хотят серьезных отношений, тянет к женатым людям.

• I found one campaign manager who said the bookstore...

  Я нашла руководителя кампанией, который сказал, что книжный магазин был...

• I wish I had man slaves who did whatever I want.

  Хотелось бы мне иметь мужчин рабов, которые бы делали все что я пожелаю.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who
• Кто-нибудь

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать