Примеры в контексте "Who - Тот"

Перевод

Примеры

Примеры: Who — Тот

• Those who drive less will save.

  Тот, кто реже пользуется своим автомобилем, будет на этом экономить.

• The guy who who was assaulted at his house two weeks ago.

  Тот на кого напали в собственном доме пару недель назад.

• No, I need someone who went there.

  Нет, мне нужен тот, кто прошел через него.

• Someone who's probably here with us right now.

  Тот, кто, вероятно, здесь с нами прямо сейчас.

• There's someone who can change those rules...

  Но есть тот, кто сможет изменить эти правила - автор.

• But there might be someone who does.

  Но, наверно, есть тот, кто нам с этим поможет.

• One who follows force has no fear.

  Тот, кто следует силе, не чувствует страха.

• The guy who wrote Muppets Christmas Carol.

  Это тот, что написал кукольную "Рождественскую песнь".

• Somebody who can't eat solid foods.

  Тот, кто не может употреблять в пищу твердые продукты.

• The same man who killed Dalton Ladd is targeting you.

  Тот же человек, который убил Далтона Лэдда теперь планирует убить вас.

• Same guy who called in the courthouse bomb threat.

  Тот парень, который позвонил и сказал, что здание суда заминировано.

• Says the guy who always runs unopposed.

  Говорит тот, у кого никогда не бывает соперников.

• And the good wolf who - big teeth.

  И тот волк хорош, у кого - большие зубы.

• I'm the guy who robbed Gun World.

  Я тот парень, который ограбил "Мир оружия".

• It's not the guy who ran.

  Да, это не тот парень, который бежал.

• A guy who can afford another one.

  Тот, кто может достать еще один такой же.

• Someone who doesn't want us there, probably.

  Тот, кто не хочет что бы мы пришли, наверное.

• Maybe the person who made that.

  Может быть, тот, кто сделал это.

• He who mistreated animals will be roasted until completely consumed.

  Тот, кто плохо обращался с животными, будет сожжён,... и огонь поглотит его полностью.

• I'm the one who complained about you.

  Это я тот единственный, кто подал жалобу на тебя.

• Someone who seems inspired by your work.

  Тот, кто, похоже, вдохновлен твоей работой.

• One who imposes irrational rules no child can follow.

  Он тот, кто навязывает иррациональные правила, по которым не один ребенок не в состояние жить.

• Probably someone who doesn't want me there.

  Наверно тот, кто не хочет, что б я там работала.

• Said anybody who doesn't work is fired.

  Он сказал, что тот, кто не придет работать, будет уволен.

• Look, I need someone who does.

  Слушай, а мне нужен тот, кто рубит.

Другие варианты перевода слова who

• Который
• Кто
• Воз
• Что
• И
• Он
• Я
• А
• Лица
• Какой
• Кто-то
• Who

Слово who в словаре

Who — Кто

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом who

• he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
• he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
• he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
• he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать