So, which is it? |
Так кто я в итоге? |
I cannot say which. |
Сказать кто, не могу. |
So which was it? |
Так кто же из них? |
You... which family are you from? |
Ты... кто твои родители? |
I'll tell you which man. |
Я скажу тебе кто. |
Check out which family's daughter she is. |
Узнай, кто её родители. |
Jane, which one was it? |
Джейн, кто из них? |
Now which one of us is being dishonest? |
Так кто из нас нечестен? |
See which smells worse. |
Посмотрите, кто вонючее. |
Okay, which one of you said that? |
Так. Кто это сказал? |
So which one of you is it? |
Так кто из вас? |
And which one are you now? |
И кто же ты теперь? |
But which one of us could? |
Но кто из нас способен? |
You can't tell which one's the master. |
Кто из них кого учит? |
Okay, which one of you put this on? |
Кто из вас её поставил? |
And which one of you is the girl? |
А кто из вас девушка? |
So which is it? |
Так кто же прав? |
So which one of you is Dawson? |
И кто из вас Доусон? |
Those who commit that which is forbidden... |
Те, кто преступит запрет... |
Who was which spoon? |
И кто лежал сзади? |
It doesn't matter which one really. |
Не важно, кто именно |
And which of you returned first? |
Кто из вас вернулся первым? |
So, which am I? |
Так кто же я? |
But be to you which you? |
Ты еще кто такой? |
And then it is which this Bellamy? |
Кто такой этот Белами? |