| Which one of you is closest to Mr. Somner? | Кто из вас близкие мистеру Сомнеру? |
| Which one are you? Human or Zygon? | Кто ты - человек или зайгон? |
| Which one of you characters drives a Firebird? | Кто из вас ездит на Файрбёрде? |
| Which of you two gluttonous peacocks is the Florentine banker? | Кто из вас двоих ненасытных павлинов Флорентийский банкир? |
| Which one of you jokers has pinched my lucky hat? | Кто из вас шутников стащил мою счастливую шляпу? |
| But... Which of you can embody both Swans? | Но кто может воплотить обоих лебедей? |
| Which one of your loser friends is next? | Кто же из твоих друзей следующий? |
| Which one of us lives here year-round? | Кто из нас живет здесь постоянно? |
| Which one of you is Agent J Martin Bellamy? | Кто из вас Агент Джей Мартин Беллами? |
| Which begs the question, who is the new Ant-Man? | Отсюда вытекает вопрос: кто новый Человек-Муравей? |
| Which of us is bound for heaven or hell? | Кому рай или ад, кто способен сказать? |
| Which one of the gentlemen was Sellwood now? | Так кто из джентльменов был Селлвудом? |
| Which nurse changed the dressings on this man? | Кто из медсестер менял повязки этому человеку? |
| Which means whoever was in charge of it had to have had access to Mr. Williger's files. | Значит, кто бы ни стоял за этим, он имеет доступ к файлам мистера Уиллиджера. |
| Which means I'm the only one who knows the area. | Я единственный, кто уже был там. |
| Which one of you will join me in this mad, noble quest? | Кто из вас присоединится к моей безумной, но благородной затее? |
| Which one of you gave her an aspirin? | Кто из вас дал ей аспирин? |
| Which of you first notice Mademoiselle Saintclair at the window? | Кто первым увидел мадемуазель Сен-Клер в окне? |
| Which one of the six is the real man? | Кто из этих шестерых - настоящий? |
| Which one of you wants to stick this in the major? | Кто хочет воткнуть в майора эту штучку? |
| Which member of your family did the Grays first make contact with? | Кто из членов Вашей семьи сделали Серые первый контакт с? |
| Which of you came here first? | Кто из вас пришёл сюда первым? |
| Which of you is least important? | Кто из Вас является наименее важным? |
| Which one is your brother, Jack? | Кто из них твой брат Джек? |
| Which one of you lucky boys is Ethan Wate? | Кто из вас, счастливчиков, Итан Уэйт? |